Yayıncılık Endüstrisinin Çok Sırları Üzerine Kitap Ajanı Molly Friedrich

Kariyer nadiren plana göre gidiyor. Job Hacks'te uzmanları, alanlarının zirvesine giderken geliştirdikleri içgörüler için sallıyoruz.

Bu hafta, Frank McCourt, Sue Grafton, Terry McMillan ve Jane Smiley'in beğenilerini temsil eden otuz yılı aşkın süredir edebi bir edebi ajan olan Molly Friedrich ile konuştuk.

Çünkü bu kadar yerleşiksiniz, endüstri trendlerine ayak uydurma gereğini hala hissediyor musunuz?

İşimi asla herhangi bir eğilime göre yürütmem. Yazarlar konferanslarında insanlar neyin satıldığından bahseder. İnsanların tükenmez kalemle algılandığını görüyorsunuz ve “Yazarken, her şey bitecek” diyor.

Genelde anın kitabını okumayı dener misiniz?

Üç kişi bana bir kitap okumamı söylerse ve onlar da yayın yapmıyorsa, onu okumaya çalışıyorum. Bazen, gibi Grinin Elli Tonu, on gün sürer. Diğer zamanlarda yıllar alabilir. On kişi Hanya Yanagihara’nın okumasını söyledi. Küçük Bir Hayat. Bunu tarif ederseniz - ana karakter bir grup keşiş ve kötüye kullanıldı - kötüye kullanıldı - “Ne tür bir açıklama bu?” Diye düşünürsünüz, ama tamamen etkileyici.Öyleyse, mütevazı bir ilk baskısı olan kitabın neden etkilendiğini anlamalısınız.

Her gece 40 dakika boyunca kariyerimi ilerletmeyen bir şey okurum. L.S.'nin ilk romanını yeni bitirdim. Hilton aradı Maestra Janet Maslin tarafından korkunç bir inceleme yapıldı. Bu beni sadece daha fazla okumak istememi sağladı; “Ne kadar adaletsiz, ne kadar berbat” diye düşündüm. Ve belirsiz ya da küçük klasikler gibi belli sayıda kitap okudum. Jamacia'da Yüksek Rüzgar. Teyzem bana Murray Bail tarafından bir kitap gönderdi. Fevkalade iyi yazılmış ve belki 900 kişi okudu. Okuma enerjimi, herkesin bahsettiği beş olmayan kitaplar hakkında çatılarda bağırmak için kullanmaya çalışıyorum.

Bahsettin Grinin Elli Tonu - popülerliğin doruğundayken, kitap endüstrisi dışındaki insanlar onu kandırıyordu. Sektördeki biri olarak bu endişeleri paylaştınız mı?

Hayır, kolej okuduğundan beri kitap okumayan insanlar vardı. Ancak, genellikle böyle bir kitapla annelerin onu okuduğunu görürsünüz ve sonra genç kızlar onu okur. İlk cinsel deneyiminizin, gösterildiği gibi, cinsiyete giriş gibi bir şey olacağı fikri Elli tonları gerçekten üzücü Ancak, kendisinin üzerinde ve ötesinde yükselen herhangi bir kitap, benim için kutlama nedenidir.

Peki ya sektörün coşkusu halkınkiyle eşleşmiyorsa? Gibi bir şey Ateşli Şehir olur - müşteriniz olmasa bile - sizi etkiler mi?

Bir uyarı olarak, o kitabı okumadığımı söyleyeyim. Fakat edebi kurgu üzerinde 2 milyon dolarlık bir fiyat etiketi bulunduğunda, bu ağır bir yüktür. Yeni David Baldacci için buna sahip olduğunuzda, sorun yok çünkü açıkça ticari ve sunumun ne olduğunu biliyorsunuz. Ancak bir okuyucunun 900'den fazla sayfa ve edebi olan kurmaca tanıtımı yapması çok büyük bir zorluktur. Gerçekleşen konuşmalara asla özel olmayacağım. Belki de kesilmesi gerektiğini düşünmedi. Moby Dick 1851'de yayınlandı. İşte eğlenceli bir gerçek, Ağustos ayının sonunda teslim edildi ve Kasım ayında yayınlandı. Bu, balina kemikleri veya beyaz renk hakkındaki çılgın bölümün - kimse, rock'ından çıkıp çıkmadığını görmek istemiyordu. İlginç. Temsilci, editör ve yazarda olan şey, hiç kimsenin kuleyi bilmediğidir.

Ancak, “bir” olduğu düşünülen bir kitap hayal kırıklığı yarattığında, bu herkesi etkiliyor. Kimsenin suçu değil.

Bu gibi deneyimleri kendi kariyerinizde nasıl yönlendirirsiniz?

Yapacak çok az şey var. Editörün “Bu, tüm kariyerim için beklediğim kitap” demiştiği bir kitap sattım. O kitapta olan her şey ters gitti. Harika eleştiriler almadı, satış temsilcileri bizim ve benim kadar sevmediler. Sadece işe yaramadı. Kitapların işe yarayacağı çoğu zaman yazarın gizli yardımı olur. Bir reklam parası atıldı ya da yazarın ünlü bir amcası var ve bu rolodex etrafa itiliyor. Ancak, yazarın MFA'sı, bağlantı grubu olmadığı zaman ilk çıkıştan söz ediyorum; sadece kitap. Bu olduğunda hayal kırıklığı yaratıyor, çünkü en iyisini denemeniz dışında yapacak bir işiniz yok. Bazı kitaplar diğerlerinden daha başarılı. Bazen talihsiz bir adım olarak algılanan bir şey vardır ve siz yeniden inşalısınız. Bunu yapmak zor ama inanılmaz derecede önemli. Bu, bu kişinin kitap kariyerini nasıl yeniden canlandıracağımızı bulmak için ilişkiler kurma ve yayıneviyle derinden işbirlikçi olma işidir. Yapılabilir.

Sektördeki ilişkiler ne kadar önemlidir?

Bir keresinde bir yayınevinde bir editöre öğle yemeğinde ağlamaya başladım. “Bana göndermen için ne yapabileceğimi bilmiyorum” dedi. “Bu, bu kadar üzgün olman çok korkunç! Ajanslar ve acentelerle ne olduğuna bağlı olmadan üç kez haklı olmalısınız, böylece bir gözünüz olduğunu ve inisiyatif gösterdiğinizi görüyorum - ve sonra size bir şey göndereceğim. ”Ben de tembel olmak istemiyorum sadece arkadaşlara gönderebileceğim bir yer. Bu 19. yüzyıl.

Endüstri, e-kitapların yükselişiyle birlikte değiştiği için, bu sizi çok etkiledi mi?

E-kitaplar yayıncılar için çok sağlıklı olmuştur. Yazarlar için sağlıklı olmadılar. Yayıncılar bir sürü para kazanıyor - çok az kısmı yazarın ifadesine gidiyor.

İşe girmek isteyen biri için ne tavsiye edersiniz?

Gerçekten çok çalışmaya hazır olun. Okumayı seviyorsanız, 10 ila 20 yıl sonra, yaşamınızın zalimliği olabilir. Heyecanı korumanın en zor yanı, makaleyi okuyan ilk kişi siz olmanızdır. Bir editör okumadan önce, beşinci taslağından önce - siz kapı bekçisisiniz. Kötü yazma okuma pekmezine çekilmek kolaydır, bu yüzden geniş bir şekilde okumak hayati önem taşır. Size aradığınızı hatırlatır ve seçicilik ruhunuzda tutar. Bunun yıllar içinde biraz ezildiğini göreceksiniz.

Bunun olmasını nasıl önlersiniz?

İyi şeyler okuyarak. Neden işe girdiğinizi kendinize hatırlatmaya devam edin. Ayrıca birisine küçük bir ajans için çalışmasını tavsiye ederim. Çevrilebilen bir şirketle çalışmak istersiniz ve kendinizi vazgeçilmez hale getirdiğinizde çalışma hayatınızın kalitesini tam olarak kontrol etmeye başlayabilirsiniz. Barnard’dan mezun olduktan sonraki 10 günden beri tam gün çalışıyorum ve işimin% 85’ini seviyorum. Bunca yıldan sonra olağanüstü olduğunu söyleyebiliriz.

Sebeplerden biri, yıllar boyunca günüm üzerinde daha fazla kontrol toplayabildim. Ajan olmanın en zor kısmı sınırları belirlemek. Çocukların sizden verebileceklerinden daha fazlasını istediği gibi, her zaman bir yazar için yapabileceğin daha fazla bir şey vardır. Sönmenin en hızlı yolu iyi bir kız olmaktır. “İyi kız” derken, üniversitede “önerilen okuma” listesini ve “zorunlu okuma” listesini yapan kişi demek istiyorum. Ben o kişiyim. Zamanımın sınırlı olduğu ve yazarlarımı temsil etme mesleğimde boktan olduğum gerçeğini gerçekten kavramam bir ömür sürdü. sadece Bunu yapıyorum. Sadece bir ebeveynseydim, dayanılmaz bir ebeveyn olurdum. Ben güçlü bir kişiyim ve olmaları gereken insanlar olmaları için onlara ses vermem. Hayatımın bu iki büyük bölümünü birbirine karıştırmamın nedeni hem çocuklarımı hem de kariyerimi kurtaran şeydi.

Gelecek için seni ne heyecanlandırıyor?

L.A. Times ödülünü kazanan insan göğsünün ilk çevresel tarihini yazan Florence Williams adlı kurgusal olmayan bir yazar için çok heyecanlıyım. Bir sonraki konu, doğada olmanın sizi nasıl daha akıllı ve daha yaratıcı hale getireceğidir. Bu, dünyayı görme biçiminizi değiştiren kitaplarla ilişkilendirilmek istemeye geri dönüyor. Bu kısım asla eskimeyecek.

Bu röportaj kısalık ve netlik için düzenlendi