Bazı Avrupa Folklorları İncil ve Yunan Mitleri Öncesi Tarih

Eski Avrupalılar, yazılı bir dili olmadan önce uzun bir sözlü hikaye anlatımı geleneğine sahipti.

Yeni Lizbon Üniversitesi ve Durham Üniversitesi'nden araştırmacılar, bazı ortak masalların binlerce yıl öncesine dayanan teorisini desteklemek için yeni kanıtlar yayınladılar. Çalışma, muhtemelen Bronz Çağı'na tarihlenen en az bir hikaye olan “Smith ve Şeytan” ı buldu.

“Hint-Avrupa konuşma dünyasında, Hindistan'dan İskandinavya'ya kadar istikrarlı olan bu masalın temel arsası, kötü niyetli bir doğaüstü varlık ile (örneğin Şeytan, Ölüm, cinler vb.) Anlaşma yapan bir demirci ile ilgilidir.” yazarlar yazıyor. “Demirci ruhunu, herhangi bir malzemeyi birbirine kaynatmak için iktidarla değiştiriyor, daha sonra kötülüğü pazarlık tarafında yeniden canlandırmak için taşınmaz bir nesneye (örneğin bir ağaç) yapıştırmak için kullanıyor.”

Hikaye, Hint-Avrupa dil grubunun en son ortak atalarının dolaştığı 6.000 yıl öncesine dayanıyor. Bulgu, Proto-Hint-Avrupalıların akademik bir tartışma konusu olan bir metalurji kültürüne sahip olduğu teorisine destek vermektedir.

Araştırmacıların incelediği başka masallar yoktu, ama bazıları “Güzel ve Çirkin” ve “Doğaüstü Yardımcının Adı” (örneğin Rumpelstiltskin) de dahil olmak üzere, ana dil gruplarının dallandığında 2500 ila 6.000 yıl boyunca izlendi. kapatır.

Araştırmacılar, belli bir masalın soy ağacını yeniden inşa etmek için filogenetik analiz kullanarak metotlarını biyoloji alanından ödünç aldılar. Dil neslinin belirli bir hikayenin varlığı ya da yokluğu ile ilişkilendirilmesiyle, masalın kültürel değişim yoluyla yatay olarak aktarılmak yerine nesiller boyunca aktarılma olasılığını belirleyebilirler.

Günümüzün sözlü kültürlerinin üyelerini şaşırtmayacak, temel komplo değişmeden hikayelerin bu kadar uzun süre dayanabileceğini düşünecek. Bununla birlikte, bazı akademisyenler, modern halk masallarının yazılı kayıtlardan çok daha derin bir geçmişi olabileceği konusunda tartışmaktadır. Çalışmanın yazarları şöyle yazıyor: “Bazı edebiyat uzmanları, sözlü geleneklerin edebi olanlara göre önceliğini destekleyecek çok az kanıt bulunduğunu iddia etti ve bu hikayelerin yazılı destek olmadan birçok nesiller için eksiksiz olarak aktarılmasının mümkün olmadığını savundu. metinler.”

Wilhelm Grimm (Grimm Kardeşler) kendisi, erkek kardeşi ile 1884 yılında derlediği halkların, eski mirastan olduğunu savundu. “Alman hikayelerinin yalnızca anavatanımızın kuzey ve güney bölgelerine ait olmadığına, ancak neredeyse ilgili Hollandaca, İngilizce ve İskandinavların kesinlikle ortak mülkü olduğuna inancım” dedi.

Bu Proto-Hint-Avrupa hikayeleri neye benziyordu? İşte bir oğul isteyen, bir oğul için dua eden ve dileğini yerine getiren bir kralın masalını anlatan Kentucky Üniversitesi dilbilimci Andrew Byrd'ın en iyi tahminleri.