Netflix'in 'Gölge Altındaki' Herkese En İyi Yabancı Dil Korkusunu Getiriyor

En korkunç an Gölge Altında Netflix'e gitmeden önce Cuma günü belirli tiyatroları çalan İran korku filmi, o kadar da korkunç değil.

Shideh (Narges Rashidi) adlı bir Farsça kadın, İran-Irak Savaşının son yılında yalnız yatağında yatıyor. Doktor kocası gitti, ön saflara çekildi. Şaşkın bir şekilde, Shideh kapısında duran bir adamın bulanık figürünü görmek için uykusundan yukarı bakar ve kim olduğunu (veya ne olduğunu) öğrenmeden önce derhal uzaklaşıp kaybolur. Bu, içindeki rahatsız edici atmosfer türünü belirtir. Gölge Altında alt metinde ürpertici bir alıştırma da bu yıl yayımlanan türünün en iyi filmlerinden biri. Çoğunlukla yönetmen Babak Anvari’nin kusursuz vizyonuna ve Rashidis’e teşekkür etmek için inanılmaz bir performansa sahip olmanızın yanı sıra Netflix’in iddialı vizyonu var.

Biri tartışabilir Gölge Altında - yakın zamanda İngiltere tarafından En İyi Yabancı Dil Filmi kategorisinde gelecek yılki Oscar'lara sunulan - en azından finaline kadar en az bir korku filmi. Bu noktaya kadar, film çoğunlukla Shideh'in sosyo-politik mücadelesine ve ilk sahneyi izleyen artan endişe düzeyine odaklanmaktadır.

Film, başörtüsü giyerek, Devrim sonrası tıbbi çalışmalarına devam etmesine izin vermek için kayıtsız bir erkek okul görevlisiyle yalvarırken başlıyor. Her ikisi de Tahran'a bakan büyük bir resim penceresi arasında sabit duruyor ve sahne, uzaktaki bir çatıyı tahrip eden büyük bir füze ile son buluyor. Kocası Iraj (Bobby Naderi) ayrıldıktan sonra bir şeylerin gelmesi patlayıcıdır.

Shideh boş günlerini yasadışı bir Jane Fonda aerobik video kasetine çalışarak ya da hava saldırıları sırasında güvenlik için bodrum katında Dorsa ile gizlenerek dolduruyor. Birinde, açıklanamayan patlamamış bir füze gizemli bir şekilde binanın çatısına yerleştirilir ve tavanda çatlaklar ortaya çıkar. Kısa süre sonra, başıboş gölgeler, garip sesler ve “djinns” olarak adlandırılan kötü niyetli varlıklar hakkında dedikodular, güvenlik veya açıklanamayan nedenlerle birebir ayrılmaya başlayan batıl kiracıların etrafında yol alıyor.

Söz konusu djinn, rüzgâra yayılan kötü bir Orta Doğu ruhu, enerjisini Shideh’in siyasi atmosferle uyumsuzluğuna yol açan Dorsa’ya (Avin Manshadi) odaklıyor gibi görünüyor. Başlangıçta alçakgönüllü kızı, kendisiyle ve değerli bebeği ile ailenin sade ve bej dairesinde konuşan bir varlık hisseder. Sonunda, genç çocuk ateşli bir hale gelir ve azizli oyuncağını kaybettiği iddiasıyla Shideh'e bağırır. Bu kötü bir suçlama çünkü djinliler onlara sahip olmadan önce bir kişinin değerli eşyalarını çalma eğilimindedir.

Ardından, minimalist dehşette ana sınıf olarak ortaya çıkan sabit bir 89 dakika var. Dorsa, basit dalgalı şekli yavaş yavaş ortaya çıkarılan “Bayan” olarak adlandırdığı varlığın Shideh'den daha iyi bir ebeveynlik işi yapabileceğini düşündüğü için onu almaya çalıştığını açıklıyor. Çocuk yetiştirmenin korkusu, gibi klasiklerin kökeninde korku içinde yeni bir şey değildir. Biberiye’nin bebeği beğenmek Yaşıyor. Yeni modern klasikler bile Babadook ile benzer DNA'yı paylaşıyor Gölge Altında, iyi bir şirkette buna katılmalı. Ancak diğer filmlerin kendi tarafında olmayan bir şey - orada yayın yapmak için uygun olsalar bile - Netflix.

Satın aldı Gölge Altında Film Sundance’de gösterime girmeden önce ve bu yılın başlarında akış servisinin satın alma telaşındaki önemi yitirmişti. Korku filmleri, Netflix’in kataloğunun ekmeği ve yağıdır. Seçimleri inceleyin ve genel bölümde hizmetteki diğer alanlardan çok daha fazla çeşitte korku var - yabancı korku bile stoklanıyor. Fakat Gölge Altında Netflix’in, Netflix’in kendi adını verebileceği orijinal yabancı dil korku filmine yaptığı ilk baskını temsil ediyor.

Korku filmleri Netflix için iyi bir bölge olmalı gibi görünüyordu; bu da en az on film yapmış olabilirdi. Şimdiye dek yapılmış bir filmle, temelleri çözülmüş slaser oldu. sus ve yaklaşan Adam Wingard'ın yönettiği uyarlama ile görüşünü genişletiyor. Ölüm notu, ama çoğunlukla gibi gerilim filmi üzerinde duruldu yeniden doğuş veya bilim kurgu gibi RMKM Orijinal özellikleri için. Yabancı dilde bir orijinali vardı, ama bir devamıydı: Çömelmiş Kaplan, Gizli Ejderha: Kaderin Kılıcı.

Gölge Altında o zaman sadece inanılmaz bir film olduğu için değil, Netflix eşsiz kaynaklarını mümkün olan en geniş izleyici kitlesine ulaştırmak için kullandığı için belli bir prestij kazanıyor. Düşük bütçeli bir İran korku filmi için gerçekte korkularını biraz daha büyük anlamlandırmaya çalışan uzun bir emirdir.

Foblesine ve sürekli film zili şikayetlerine rağmen, Netflix'in gibi filmlerle bariz finansal kazanımlara karşı yaratıcılığı ve tutkuyu desteklemek için pelerinini ve oldukça büyük cüzdanını kullanmaya karar verdiğinde sinema için küçük bir zafer. Gölge Altında. Tek sorun, ölümden korkma korkusu için izlemeye devam edip edemeyeceğimizdir.