Netflix'in 'Mükemmel Kemikleri' Sizi Anime Yapacak

Netflix, iki anime dizisini çarpıcı uluslararası çekiciliği ile dağıtan Japon stüdyosu Production I. G.'den 12 bölümlük bir anime dizisini satın aldı: Denizkabuğundaki hayalet franchise ve Titan'a Saldırı. Yeni seri Mükemmel Kemikler 190 ülkede, tüm bölümlerini aynı anda dünya çapında tanıtan ilk orijinal anime dizisi olacak. Bir Japon animatörünün Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde aynı anda bir dizi yayınladığı son kez, dünyanın dört bir yanındaki anime hayranlarını kısa ve müthiş bir an için bağladı. (Bu … idi Uzay Dandy, yaratıcısının Kovboy Bebop ve daha önce yapmadıysanız, her iki kısa diziyi de izlemelisiniz.

Öyleyse neden Netflix bir anime serisinin uluslararası bir sürümünde bahis oynuyor? Her şeyden önce, Japonlar yıllardır seri hale getirilmiş, canlandırılmış bilimkurgu gösterileriyle rekabeti kesinlikle eziyorlar. Amerikan televizyon eleştirmenleri, bir gruptaki canavarca bir tehdide karşı savaşan gençler hakkındaki programlarını sert kenarlı gösterilerle doldurması için CW'yi yenilikçi olarak adlandırıyor 100 olmadan olmaz Titan'a Saldırı. Bir ömür boyu bilim kurgu hayranı olarak, kesinlikle yetişkinliğimdeki seriyi keşfetmeye şaşırdım. Tamamıyla Netflix'te ve temel öncül - dev, duygusal, insan yiyen yaratıkların saldırdığı bir şehirde yaşayan çocuklar, 3D manevra teknolojisini kullanıyorlar ve onları aşağı çekmek için tırtıklı kılıçlar - çok basit ve ilgi çekici.

Başlıca genç karakterlerden birinin annesini kaybettiği sahne - ilk bölümde ortaya çıktığı gibi yağmacı yok - genç izleyiciler için bir gösteride gördüğüm en rahatsız edici şeylerden biri. Japon seslendirme oyunculuğunun yan yana gelmesi, sırıtan, bir kadına ısırılan canlandırılmış şey ve tamamen benzersiz ve zamansız hissettiren yükselen orkestra müziği hakkında bir şeyler var.

İkincisi, anime'nin belki de batılılaştırılmış animasyondan daha fazla incelikle, çok iyi olduğu belli ruh halleri var. Örneğin, animasyonlu segmenti düşünün. Bill'i Öldür: Cilt 1 İçinde O-Ren’in sahne arkasını alıyoruz. Segmentin arkasındaki prodüksiyon şirketi Netflix'in kiraladığı şirket. Mükemmel Kemikler, bu yüzden serinin kullanacağı akla gelir. Bill i öldür Zarif şiddeti.

Üçüncüsü, anime her zaman Batı animasyonunun önünde olmuştur ve Pendleton Ward ve Rebecca Sugar gibi Amerikalı yaratıcılar şimdi dikkat çekmektedir. Yıllar önce, Denizkabuğundaki hayalet manevi halefi oldu Bıçak koşucu Herkesin istediğini ve büyük bir Amerikan izleyici kitlesi kazanmasına rağmen, hala çağdaş bilim kurgu araştırmalarını eleştiren eleştirmenlere dahil değildir. Dünya adil olsaydı, Amerikalılar işaret ederdi Denizkabuğundaki hayalet yaptıkları kadar sık Bıçak koşucu siberpunk estetiğinin kökenleri tartışılırken.

2000'li yılların başlarında Amerikan tiyatrolarını vuran her korku filminin Japonca veya Koreli bir filmin çevrilmiş hali olduğunu nasıl hissettirdiğini hatırlıyor musunuz? Anime’nin büyüsü, tarzını değiştirmenin işe yaramadığı anlamına gelir. Anime serisinin Amerikanlaştırılmış versiyonları, medyanın görsel söyleminin yaşamsal yönlerini her zaman kaybediyor. Diğer bir deyişle, ortama anime ile aşina olmayan Batılı izleyicilerle bile, izleyicilerine nasıl izleyeceğini öğretir. Benim için katartik bir neşe var, bir çocuk olarak sadece Japon kurgu tecrübesi olan bir Amerikalı beyaz kız olarak Ayın denizci eri (İngilizce dublajlı), göründüğü gibi izlenirken, sosyal ipuçlarını ve Japon animasyonunun konuşulmamış araçlarını tespit ederken.

Netflix’in yapma taahhüdü Mükemmel Kemikler tüm dünyada aynı anda mevcut olan tek bir sanat formu olarak anime üzerinde cesur bir ifadedir. Örneğin, şirket Miyazaki'yi seven ama yalnızca Christian Bale veya Stanley Tucci'yi canlandıran filmlerinin versiyonlarını izleyen Batılı izleyicilerin dikkatini çekebilirse, çok önemli bir kültürel girişimde başarılı olabilir.