'Beni Şimdi Görüyorsun 2 Görür müsün' Çin'de Herhangi Bir Büyü Çalışır mı?

İlk haftadan ikincisine geçiş, bu hafta sonu Şimdi Beni Görüyorsun 2 Viigilante sihirbazları Dört Atlı, paraşüt aşağı kaydırarak kanun yaptırımından kaçarlar. Hong Kong'un güneybatısında, dünyanın kumar başkenti Macau'da bir miktar topraklar. Şehrin efsanevi bir büyü dükkanında, Tayvanlı pop hissi Jay Chou, fazla bir şey söylemeden yardımcı olacak, okul için fazla havalı bir hileci oynuyor. Havalı olmak için orada - ve ev sahibi kitlesini çekmek.

Yönetmen Jon M. Chu’nun Louis Letterier’in 2013 topluluğundaki yaz aylarında düzenlediği takip, riskli veya coğrafi kapsamın ötesinde ilklerden bile büyük. Yaz sezonunu devam ettiren gerçek bir bombalama gösterisi, Şimdi Beni Görüyorsun 2 Hollywood’un en büyük hedefi olan Çin’de adapte edilmemiş gişe rekorları kıran izleyicilerin Çin’deki kitleleri nasıl çekebileceği konusunda düşük anahtar bir şablon olmayı hedeflemektedir.

Sorun, yaklaşımın işe yarayıp yaramayacağı.

Chu'ya kredi ver: İhtiyaç duyulan unsurları gayet rahat bir şekilde birleştirir. Film, Çinli yerlileri ve destekleyici karakterleri zahmetsizce bir arsaya yerleştiriyor. Orjinal filmden bir yıl sonra, Atla - Jesse Eisenberg, Dave Franco, Woody Harrelson ve Isla Fisher için görev yapan Lizzy Caplan - yer aldı. Sürprizlerin halka geri dönüşleri bilinmeyen bir düşman tarafından engellendiğinde, Atlılar kaçar ve Çin'de son bulur. Macau'da sürgünde yaşayan varlıklı bir teknoloji kardeşi olan Daniel Radcliffe’in Walter Mabry’den bir iş alırken düşmanlarını belirlemeye kararlılar.

Chu’nun filminin ne kadar kusursuz bir şekilde Çin’e gittiğini ve filmde küçük bir rolü olan büyük Asya pop ve hip-hop yıldızı Jay Chou’yu birleştirmesi oldukça etkileyici. Çok fazla karakter yayına sahip olmayabilir, ancak kendi posterini aldı. Bu mantıklı: Orijinal Çin'de 23 milyon dolar yaparak oldukça iyi sonuç verdi.

Bir Hollywood filminin, ülke kültüründen unsurları doğru bir şekilde dahil etmek için bu kadar çaba sarf etmeden Çinli izleyicilere hitap etmek için yapabileceği en düşük düzeyde. Bu da büyüleyici bir noktaya işaret ediyor: Hollywood’un Çinli izleyicilere hitap etme çabaları, endüstrinin “beyaz yıkama” ya da beyaz oyuncuları olan Asyalılara gitmesi gereken rolleri almasıyla övünüyor. Bu kendi kendine süren bir döngüdür; Filmler çok az Asya yıldızı olduğu için Asya aktörleri seçmedi. Ancak, yıldız yapımında rol almadıkları sürece, asla Asya yıldızları olamaz. Ama öyle değiller, bu yüzden birkaç tane Asyalı yıldız var.

Şimdi Beni Görüyorsun 2 Chou için hiçbir şekilde büyük bir rol değil ve ilk atışından bu yana beş yıl geçti. Yeşil eşekarısı (nereye Chou parladı) yanlış.

Çinli izleyicilerin bu konuyla ilgilenip ilgilenmediğini görmek için kalır. İlk on brüt filmde (Box Office Mojo aracılığıyla) birkaç Asya sanatçısı ve yalnızca bir Çinli aktörle (San Francisco'da yer alan B.D. Jurassic World) ama ülke şu anda bir güç olarak ortaya çıkıyor. Homegrown filmler orada daha fazla başarıya başlıyor, ancak şimdilik Hollywood, Çinli izleyicilerin Amerikalıların da gişe rekorları kıranlardan istediklerini istediklerini iddia ediyor: Spectacle.