Harry Turtledove Sohbetleri Robert E. Lee, Uzis

Bir Peygambere Sorun'da, yabancı problarımızı bilim kurgu, hayal gücü ve spekülatif kurgu yazarlarının beyinleri üzerinde kullanırız.

Bu hafta, “alternatif tarihin ustası” olarak adlandırılan Harry Turtledove ile konuştuk ve Bizans İmparatorluğu'nun hayatta kalması ya da II. Dünya Savaşı'nda istila eden uzaylılar gibi senaryoları keşfeden romanlar yazıyoruz.

İyi bir alternatif tarih hikayesinin anahtarı nedir sizce?

Alternatif tarih, entelektüellerin bir tür domuz yağı içindeyken oynadıkları bir oyun olarak başladı ve hala bir düşünce olarak sizi düşünmek kadar iyi hissetmek için yapması gerektiği fikrini koruyor.

Hikayeleriniz için hangi tarihsel çağda oynamayı tercih edersiniz?

Bu, ilgilendiğim şeye ve okuyucularımın ilgisini çekeceğini umduğumuza bağlı. Bazen kazayla oluyor. İyi bir arkadaşım, kendi başına iyi bir fantazi yazar olan Judith Tarr, çıkmış olduğu bir kitap için kapak resminden şikayetçi olmasaydı, şimdi telefonda olmazdık. Bu örtü sanatının Uzi tutan Robert E. Lee kadar anakronistik olduğundan şikayet etti. Şuna baktım ve düşündüm ki, 'Güzel bir çizgi, Judy.' Ve onu geri yazdım ve mektubun altına bastırdıktan sonra bu elle çizilmiş PS'yi ekledim: “Kim isterdi Robert E. Lee'ye Uzi mi verdin? Belki de zaman geçiren Güney Afrikalılar? Eğer yazarsam, size bir onay vereceğim. ”Ve yazdım ve Güney'in Silahları'na döndüm ve o gün işimi bırakmama izin veren kitaptı. Bu yüzden Judy'ye bunun için büyük zaman borçluyum.

Alternatif tarihi ana akıma soktuğunuz için alacaklandınız. Alternatif tarihin nasıl yakalandığına şaşırdınız mı?

Şaşırdım. Çocukluğumdan beri bilim kurgu yazmaya çalışıyorum. Ve bir bilim kurgu okuyucusuydum, rastladığım kitaplardan biri de L. Sprague de Camp’in Karanlık karanlık düşmek Kral Arthur’un Mahkemesi’nde bir tür Yankee’dir. Modern bir arkeoloğu 6. yüzyılın başlarında A.D. Sprague'in ne kadarını yaptığını öğrenmeye başladım. Çoğu gerçek oldu. Ancak bu nedenle, birinci sınıf yıllarımın sonunda Cal Tech’in dışına çıktıktan sonra - hesabı yapamam - Bizans tarihinde doktora yaptım. Ben bilim kurgu yazmak isteyen eğitimli bir tarihçiyim, ne yapacağım? Alternatif tarih yaz.

Bilim kurgu türünde uzun zamandır bulunduğunuz için, içinde bulunduğunuz süre boyunca türün nasıl geliştiğini gördünüz?

Muhtemelen şimdi yaşamını sürdüren daha fazla insan var, o zaman eskiden bence mükemmeldi. İnternetin, kendini yayınlamanın, Facebook ve Twitter'da tanıtım yapmanın tüm etkisi - Bence hepimiz hala tüm bunların sonuçlarını çözüyoruz ve gelecek hakkında konuşmak çok daha kolay görünüyor. aslında bir çok insan için yaşamaktan çok.

İşinize dahil etmeyecek çok fazla bilgi var mı?

Ah, kesinlikle. Her zaman hikayede gösterdiğinden daha fazlasını bilmek istiyorsun. Okuyucunun, hikayenin kurulabileceği dünya hakkında bir şey sorarsa, “Tabii ki bunun cevabını biliyorum.” Bu konuda en iyi olduğunu düşündüğüm kişi J.R.R. Tarihin binlerce yıllık derinliğine sahip bir dünyaya sahip olan ve yazdığı zamandan uzun zaman önce olan şeylerin yaşandığı Tolkien yüzeye sıçramaya devam etti. Ne anlama geldiğini veya ne anlama geldiğini her zaman bilmiyordunuz, ama onun bildiğini biliyordunuz.

Alternatif tarih yazmanın en zorlu kısmı nedir?

Çoğu zaman bunu olabildiğince inanılır hale getirmek istersiniz. Bilerek değiştirmeyeceğiniz hiçbir şeyi değiştirmemek istiyorsunuz. Bunu yapmamanın nedenleri var - eğer belirli bir noktaya değiniyorsanız, raylardan inebilir ve istediğiniz kadar kararsız olabilirsiniz. Fakat çoğu zaman, gerçekleşen ya da çok kolay bir şekilde gerçekleşebilecek şeylerin bağırsak mesafesi içinde kalmaya devam etmek istersiniz. Bu ne yapar Sıcak Savaş benim için çok ilginç bir hikaye, çünkü Soğuk Savaş'ta büyüdüm, büyük parçalarını hatırlayacak kadar yaşlıyım. Ve bunun yanlış gidebileceğini, neredeyse birkaç, üç kez yanlış gittiğini düşünerek ve yanlış giderse dünya çok mutlu bir yer olmaz ve buna bir göz atmak, bu onun çekiciliğiydi. benim için hikaye.