'Suspiria': Asıl Korku Yıldızı bir Cameo için Emekliliğin Sonundan Neden Çıktı?

Yeni korku filminde Suspiria Amazon Studios ve yönetmen Luca Guadagnino'dan Dakota Johnson, yurtdışında Berlin'de seçkin bir okulda okuyan Ohio'lu Susie Bannion'u canlandırıyor. Ancak Dario Argento’nun orijinal İtalyan klasiğinde Susie, sinemada 16 yıllık emekliliğin ardından ortaya çıkan Jessica Harper tarafından canlandırıldı.

Korku meraklıları, filmde akıcı Deustch'u konuşan Yahudi bir Alman kadın olan Anke olarak göründüğünde Harper'la tekrar bir araya geldi. Ancak Harper, Guadagnino tarafından şahsen sunulan rolü kabul ettiğinde (“Beni merhaba demiştir,” diye hatırlıyor Harper, tek bir sorun vardı: Harper Almanca konuşmadı.

Harper, “Luca ve senaryo yazarı David Kajganich filmde beni görmekle ilgilendiklerini çünkü orjinaline eğlenceli bir referans olacağını söyledi” Ters. “Onlara Anke yapabileceğim oldu. Ancak, rolü Almanca olarak yapmam gerektiğinden endişelendiler. ”

Dört aylık bir süre boyunca İtalya'da 40 yıldan fazla bir süre önce orjinal üzerinde çalıştığı anılarını (oldukça doğal olarak İtalyanca öğrendiği) 69 yaşında olan Harper'ı neşeyle karşıladı.

“Yapması gereken her şeyi yapmaya istekli olduğumdan çok daha fazlasını yaptım” diyor.

Çekimler sırasında akıcı olmak için Harper, Rosetta Stone'u indirmeyi imzalamayı içermeyen en kısa yoldan geçti. Bunun yerine, Berlitz Diller Okulu'nu ziyaret etti, burada bütün senaryosunu okuyan bir Almanca öğretmeni kaydetti, onun akıllı telefonunu kullanarak reklamı yeniden oynatması için kaydetti.

“Hiçbir şekilde öğrenmedim tüm dil, ”diye açıklıyor Harper. “Senaryoyu Berlitz'e götürdüm. Öğretmenle oturdum ve onu benimle birlikte okudum. İPhone'uma senaryoyu okuduğunu kaydettim. Ezberleyip düzgün bir şekilde konuşana kadar tekrar tekrar dinledim. ”

Harper şimdi Almanca konuşmuyor, “ancak bu rol için hazırlanmak için gereken kadar Almanca. İşlem buydu. ”

İçinde (yeni) Suspiria Josef Klemperer (Tilda Swinton tarafından ağır protezlerde oynandı) için Anke çok önemli bir anda ortaya çıkıyor.

“Çok trajik bir hikaye” diyor Harper. “Çok erken bir tarihte kesintiye uğramış çok güçlü bir aşk hikayesi hakkında. Ve ilişkideki erkeğin durumunda, asla çözülmedi. Kaybolduğu yası boyunca hayatından geçer. Filmin ortasından geçen, dokunaklı, duygusal bir çekirdeğin olduğuna inanıyorum. ”

Anke'nin rolü Guadagnino ve Kajganich tarafından icat edildi ve Argento’nun orijinalinde yoktu. Filmde her iki yönetmenle birlikte çalışan tek insanlardan biri olan Harper, her ikisinin de “güçlü ve spesifik vizyonları” paylaştıklarını ancak tarzlarında farklı olduklarını söylüyor.

“Bu filmler son derece farklı” diyor. “Onları farklı kılan, bir parça malzemeye ilişkin vizyonlarıdır. Bir şeyleri nasıl gördüklerinde farklı insanlar. Bu, her ikisini de yaptıklarında ustalaştırıyor. ”

1979’daki gerileme korku hareketini içeren uzun bir kariyere Tahliye ve 1980’lerin Stardust Anıları 2002’nin bilim kurgu gişe rekorları kıran Azınlık Raporu Seyirciler en son Harper'ı büyük ekranda gördüklerinde. (O bir bölümünde göründü Jordan geçerken 2005 yılında ve TNT draması Kanıt 2015 yılında.)

Hollywood'dan sessizce emekli olan Harper, 2000'lerin çoğunu çocuk kitapları yazarak geçirdi. Nerede olduğumu seviyorum 2004’te Anaokulu denilen yer 2008 yılında. 2010 yılında serbest bırakıldı. Crabby Cook (Evet, gerçekten) Jack Nicholson gibi seçici yiyiciler için yapılan yemeklere orijinlerini açığa çıkaran hayatından fıkralar içeren komik bir tarif koleksiyonu. Sık sık blog yazıyor.

Şimdi, Harper tamamen yeni bir ortamda çalışıyor: Podcasting.

“Ben büyük bir dinleyiciyim” diyor Harper. “Hikayeler ve sıra dışı sanat eserleri yaratmak için sesi yaratıcı bir şekilde kullanan insanlardan etkileniyorum. Çok fazla podcast duydum ama hiçbir zaman bir anı duymadım. ”

Şimdi üretimde onun hatırası Winnetka, ABD’deki en yüksek medyan hane halkı gelirlerinden birine sahip olarak kabul edilen Harper’ın Illinois memleketi olarak adlandırılmıştır.

Harper'ın beş gerçek kardeşi kendilerini oynayan yıldızlara bakan on bölümlü podcast, Harper ve kardeşlerinin yakın zamanda öğrendiği karanlık bir aile sırrının ortaya çıkmasıyla sonuçlanan sıkıntılı çocukluğunu anlatıyor.

“Bizi üniversiteden alan bir çocukluk hikayesi” diyor Harper. “1950'lerde ve 1960'larda ortabatıda büyüyor. Beş kardeşim var. Çok zor bir babamız vardı. Ailemizde, yakın zamana kadar hiçbirimizin keşfetmediği derin bir sır var. Hayatımızı bilgilendiren bir ırkçılık tarihi. ”

Winnetka şubat ayında prömiyerlere başlarken, snippet'ler aynı gün 2 Kasım’ın başlarında yayınlanmaya başlayacak Suspiria ülke çapında serbest bırakıldı.

Harper, ekrana döndüğünde “Bunun mutlak bir mucize olduğunu düşündüm” diyor. “40 yıl sonra yeni bir sürümde bulunabilmek, tam da bu şekilde meydana gelen bir kariyere dönüşen bir kariyer gibidir. Harika bir hediye olduğunu hissettim. ”

Suspiria şimdi New York ve L.A'da oynuyor. 2 Kasım'da her yerde serbest bırakılacak.