'BoJack Horseman' Sezon Üç En İyi Bölüm: Fish Out of Water

Sofia Coppola’nın 2003 filmi Çeviride Kayıp Biri tartışılabilir, bir bilim kurgu filmi. Tüm tuzaklara sahip: sakinleriyle garip bir ülkeye giriş yapan bir gezgin ve anlamadığı bir kültür. Kıvrımlı ve yalnız, Bill Murray’in karakteri yabancı bir gezegende kendisi için küçük bir dünya oluşturur. BoJack Süvari’Nin üçüncü sezondaki dördüncü bölümü“ Fish Out of Water ”aynı şekilde çalışır, sadece gösterinin saçma dünyası ve duygusal gerçekliği, gösterinin daha da eşsiz bir dünyaya katılacağı anlamına gelir.

“Sudan Çıkmış Balık” da, BoJack denizaltı metropolüne denizaltılarını göndererek tanıtımını yaptı müdüriyet film. Sualtı ülkesi, şovun yer altı dünyasında çoğunlukla bulunmayan, sudaki canlılar tarafından doldurulur. Yer, gösterinin antropomorfik hayvan toplumu ile ilgili zaman zaman titrek kurallarını sağlamlaştırmaya yardımcı oluyor. Su altında yeni bir ülkeyi göstererek, şovun hayvan krallığına yapı ve kurallar verilmesine yardımcı olur.

Bölüm, imalara dayanıyor Çeviri oldukça kalın. BoJack'in şehirle ilgili atmosferik, synth-yüklü bir film müziği için dolaştığı bölümün ilk yarısı, filme doğrudan bağlılık. BoJack Aynı zamanda filmin sürekli varoluşsal krizine devam ederken kahramanı daha fazla izole etmek için dil ve kültür kullanımı gibi anlatım seçeneklerinin çoğunu ödünç alır. Bu bölümün ilerleyen yarısında, ilk dakikalarını yansıtan bir atış bile var. Çeviride Kayıp.

Her ikisi de Çeviride Kayıp ve “Sudan Çıkma Balıkları”, kendimizden başka bir toplumun yabancı bir uygarlık olabileceğini öne sürüyor. BoJack yabancı yaratık türlerine her zaman olduğu gibi bu metaforda okyanus canlılarını kullanabilme lüksüne de sahiptir. Bu bölümdeki dünya binası tek başına çok hızlı ve doğal olarak gerçekleşiyor. Bojack denizaltından çekildiği an, yeni teknolojiyle (nefes miğferiyle), yeni yazı diliyle (Kiril gibi görünen ancak İngilizce konuşanlar tarafından kolayca okunabilen bir şey) ve gösterinin standartlarına göre garip olan canlılarla karşı karşıya kaldı. BoJack ve bu yeni konum arasındaki bariyer, aşılmaz bir noktaya gelmek için çok büyük.

BoJack su altında kaldığı anda, bölümün tonu sessiz bir filme dönüşür, çünkü BoJack'ın kaskı onun denizaltısı sakinlerini duymasını ve denizaltı dilini anlamamasını engeller. Ama huşu ve merak duygusu mükemmel adım. Animasyon bu bölümden hiç bu kadar güzel görünmemişti ve şov her zaman benzersiz bir görünüm sürdürmüş olsa da, batı animasyonu standartları tarafından bile olsa, bu bölüm özellikle zarfı gerçekten zorluyormuş gibi hissettirdi. Şovun, kendi animasyon evreninin atmosferinde canlanmak için bir anlığına Chuck Jones antikalarını bırakması neredeyse anime-esque.

Oysa bilimkurgu tropileri yalnızca Çeviride Kayıp, BoJack Süvari bölümü, türe bir değişmez giriğe dönüştürür. Zaten garip bir süvari olan BoJack, bu yüksek katlı, yüksek teknolojili kenti astronot kask ile birlikte seyahat ederken, her zaman Dünya üzerinde uzay olarak hayal edilen bir dünyaya giriyor. Okyanus ve onun sonsuz gizemleri en vahşi uzay fantezilerimizin minyatür bir versiyonudur. Tentacled yaratıklar, büyük gri kafalar ve dikdörtgen gözler ve sadece ileri teknoloji ve basınçlı araçlar yoluyla okyanus geçilebilir.

Eğer Çeviride Kayıp “Sudan Çıkmış Balık” ın tek ilham kaynağıydı, onu hala çok sevecektim, ancak filmi referans etmek için ayrılan toplam süre hala sadece bölümün yarısı kadardı. BoJack'in erkek bir denizatı bebek denizatı doğurmasına yardımcı olduğu uzun bir otobüs yolculuğu; BoJack, Wim Wenders'in yol filmlerini yansıtan ıssız bir okyanus karayolunda mahsur kaldı; ve her ikisine de atıfta bulunan bir tuzlu su şeker fabrikasına yapılacak bir seyahat Willy Wonka ve Charlie Chaplin. Bu bölüm, bir petri deneme tabağı.

Gösteri, her zamanki gibi, BoJack’in kendini gerçekleştirme başarısızlığına teşebbüsüyle sona ermektedir ve dünya kendini önemsemeyen bir şans makinesi olarak göstermeye devam etmektedir. Fakat şovun bilim kurgu unsurlarına geri dönmekten kendimi alamam. Bu bölüm, bu fütüristik yönü bilerek takip etmeyecek kadar fazla değil. Dizinin geri kalanı gibi, dünya binası da şovun varoluşçuluk ve zihinsel sağlık temalarının sınırlarını çevreliyor. Ancak BoJack’in alkolizmine ve nikotin çekilmesine özellikle su altı nikotin yamaları ve votka fitili ile yardım edildiğinde, bu bölümün bilim unsurlarına odaklanmasına yardımcı olamıyorum. Çünkü alan gerçekten ruh için ücretsiz bir ortamdır.

“Sudan Balık Çıkışı” nda BoJack, bir bilimkurgu macerasına katılıyor. Denizaltı yaşamına odaklanan bu bölümün bir tesadüf olduğunu sanmıyorum ve Çeviride Kayıp Japonya'da gerçekleşen yabancı imgeye dayandı. Ancak şovun üç mevsiminde ilk kez, yaratıcılar gerçek dünyamızın garip kısımlarına dayanan garip ve üçlü bir manzara oluşturabildiler. BoJack'in bu bölümün çoğu için ayık olduğuna dikkat etmek önemlidir; oysa, çılgın görseller içeren önceki bölümler genellikle BoJack'in uyuşturucu yakıtlı bir bükücüde bulunmasını gerektiriyordu. Burada melankoli ve atmosfer manik depresyonun yerini almaktadır.