'Kabuktaki Hayalet' Beyaz Yıkama: Yanlış Yayınlayan Binbaşı Franchise'ı Nasıl Bozabilir?

$config[ads_kvadrat] not found
Anonim

Scarlett Johansson, popüler kültürde öne çıkanları güçlü bir sanatçı olduğu için devam eden yetenekli bir aktris. Özellikle Marvel’in özel ops süper kahramanı Black Widow rolünde görülen, dramatik bir aktris ve bir eylem kahramanı olarak seçti. Yenilmezler Franchise.

Aynı Scarlett Johansson, yetenekli, Kafkas aktris, Paramount’ta rol aldı. Denizkabuğundaki hayalet Masamune Shirow’un Japon mangası ve Mamoru Oshii’nin 1995’teki önemli film canlandırmasının Hollywood uyarlaması olan Steven Spielberg’in gösterime girmesiyle herkes tarafından beğenildi. Teröristlerle savaşmak için seçkin bir kadroyu yöneten bir insan / cyborg melezi olan “Binbaşı” olarak başrol oynuyor. (Kaynak materyalin adı Major. Motoko Kusanagi, bunu hatırlayın çünkü bu daha sonra önemlidir.)

Hayranlar ve diğer internet sakinleri filmdeki ilk görüntüyü gördüler ve bu insanların çoğu mutlu değil. Aslında insanlar canlı. Bir düzeyde, nedenini anlıyorum.

Denizkabuğundaki hayalet Japon sanatçılar ve yazarlar tarafından, zamanlarını ve yerlerini topluca tecrübe etme yolları hakkında yorum yapmak üzere hazırlanmış, benzersiz bir Japon hikayesidir. 80'lerin ve 90'ların sonunda Denizkabuğundaki hayalet piyasaya sürüldü, maddi açıdan müreffeh ancak ada ülkesi için kültürel açıdan zahmetli idi, bu nedenle o sırada piyasaya sürülen pek çok harika bilim kurgu projesinin kıyamet ve emeğin boşa harcanması konusunda peygamber olmalarının nedeni budur. Japonya, önde gelen fakat kıyamet gibi eserler tarafından kanıtlanan geleceği hakkında şüphelidir Akira ve Neon Genesis Evangelion.

Ve şimdi, bir anlamda tam anlamıyla Godzilla'yı yaratmış olan yıldızlarla ayrılmış Amerika, Japonya’nın hikayesini kaçırmak ve Batılı bir izleyici kitlesine yeniden yorumlamak için girmiştir. Hikâyeleri yeniden yapmak yeni bir kavram değildir, ancak bazen kültürler arası uyum sağlamadığından sanat gelişir.

Bence sanat, herkes için olmak zorunda değil. Belirli kurgularda saf değişiklikler yapıldığında, bu süreç sinsi kültürel sömürgeciliği bile içerebilir. Scarlett Johansson, oyuncu seçimi yoluyla, şimdi bu çabanın gerçek yüzüdür. Ve hata yapma, Johansson işe alındığından beri insanlar bu remake için kızdılar ve buna baktıkları için hala kızgınımlar, çoğu kişinin korktuğundan daha kötü. Johansson, ismi olan bir karakteri oynuyor Motoko Kusanagi (ve hala? Paramount’un basın bülteninde “Motoko Kusanagi” den hiç bahsedilmedi) herşey renkli insanlar yüzlerini ve hikayelerini Amerikalılara değil, yeterince pazarlayabilirler.

Hayal kırıklıkları makul çünkü beyaz yıkama ve arkasındaki ve ekrandaki çeşitlilik eksikliği hala #OscarsSoWhite tartışması kadar kısa bir süre önce duyurulacak bir problem. Kurmacadaki, özellikle de bilim kurgudaki çeşitlilik, yalnızca bir konuşma değildir; birkaç farklı tartışmalar var ve örtüşüyorlar ve yankılanmaya başlıyorlar.

Twitter ile ilgili kısa bir arama, aşağıdaki sonuçları verir: Denizkabuğundaki hayalet:

Badana yıkama işlemi tamamlandı. İlk olarak Shell'deki Ghost'daki Scarlett Johansson'a bakın: http://t.co/vlrCiwtN62 pic.twitter.com/wI50dCDDwW

- Angry Asian Man (@angryasianman) 14 Nisan 2016

"Motoko Kusanagi"? Vay bu çok güzel, bu nedir? Almanca? Gal?

- Kendra W (@kendrawcandraw) 14 Nisan 2016

Ben büyük bir Scarlett Johansson hayranıyım, beni yanlış anlama, ama gerçekten Hollywood? Shell'de Ghost için Asyalı bir aktris bulamadın mı?

- Chris Kluwe (@ChrisWarcraft) 14 Nisan 2016

Ben gerçekten Scarlett Johansson'dan hoşlanıyorum. Shell'de Ghost'da harika olacak. Ama bu beni rahatsız ediyor Hollywood STILL bir çok Asya aktörüne bakıyor.

- Meghan Sullivan (@Meghan_IGN) 14 Nisan 2016

Scarlett Johansson’a karşı bir şey yok. Aslında ben büyük bir hayranınım. Fakat Asya rolünün bu beyazlanmasına karşı her şey.

- Ming-Na Wen (@MingNa) 14 Nisan 2016

Bu tweet aşağıda BuzzFeed yazar Ryan Broderick, bu sabah yayınlanan teaser görüntüsünün ışığında Broderick tarafından “tozlandı”. 2013’teki oyuncu Rink Kikuchi’nin Pasifik Kenarı.

Yeeup, Scarlett Johanssen kesinlikle Ghost In The Shell'deki en iyi kadın oyuncu. Başka bir şey düşünemiyorum. pic.twitter.com/R6crXMlFF1

- Ryan Broderick (@broderick) 5 Ocak 2015

Ve bu sabah Rinko Kikuchi, “Shell in the Shell” in yanına gitti ancak Scarlett Johansson değildi.

Shell'deki Hayalet ve Rinko Kikuchi şu an trend oluyor.

Scarlett Johansson değil. pic.twitter.com/qPDwOmUsgh

- Betty Felon ✨ (@bettyfelon) Tarafindan 14 Nisan 2016

Çeşitlilik diş ve çivi mücadele için istekli olan Naysayers, robotların etnik kökenleri olamayacağını belirtmek için hızlı olacaktır. Bu doğrudur, bir nevi, ancak insan yapımı bile herhangi bir görüntünün, belirli etnik özellikleri bir araya getirmek için kodlanması mümkündür.

Durumda, bazı adam bir yaptı gerçek robot modellenmiştir, hey whaddaya biliyorum, Scarlett Johansson. Ve madalyonun diğer tarafında, içinde olduğu yanlış değildi Eski Machina Oscar Isaac’in aldatıcı teknoloji kardeşi bir seks robotunu bilerek Asyalı bir kız gibi gösteriyor. Bir robot teknik olarak herhangi bir etnik kökene ait olmayabilir, ancak her robotun bir tasarımı vardır.

Temsil önemlidir. Kimse görmezken Yıldız Savaşları uzay araştırmalarının nüanslarını öğrenmek, insanlar insanları maceracı ve imparatorluklara karşı meydan okurlarken gördüklerinde, bu görüntüler kültürel bilince bağlı kalıyor, sadece her izleyicinin kendilerini nasıl gördüğünü değil, aynı zamanda bakmayan başkalarıyla nasıl düşündüğünü ve empati duyduğunu bildiriyor bizim gibi.

Yaratıcı bir dünyada çekilmiş bir film sadece beyaz insanlara sahipse (1977’de olduğu gibi Yıldız Savaşları yapar), veya renkli karakterler palyaçolara dönüştürüldüğünde (nihai örnek hala Tiffany’de kahvaltı () sonuç olarak ortaya çıkan anlatı, renkli insanların kahramanca, meydan okuyan, cesur, ya da giyinmekten başka bir şey yapmadıklarını iddia eder. Ve şimdi robot bile olamazlar.

$config[ads_kvadrat] not found