2018'in 'Suspiria'sı: Önce Dario Argento'nun Orijinal Korkusunu İzlemeli misiniz?

Ne zaman bir saygı haberine Suspiria 2008 yılında korku topluluğuna çarptı, çoğu insan kazandı. Modern bir yönetmen hayal etmek zordu, özellikle David Gordon Green Ananas Ekspresi Dario Argento’nun sanat eseri tarikatını titizlikle ele aldı. İşleri daha da kötüleştirmek için, proje TV dizisi olarak ayarlandı. Amazon Stüdyoları bir remake ilan etmiş olsaydı, birçok tür hayranları da olduğu gibi sustu. Biberiye’nin bebeği Parlama, veya Yüzü Olmayan Gözler. Birçoğu kararlaştırılan, sihir yakalamak için ikinci bir girişimin mirasını tamamen ortadan kaldırabileceği kadar zamansız ve etkili bazı sanat eserleri var.

Tabii ki, biz yeniden doğuş çağında yaşıyoruz, bu yüzden posterity argümanı genellikle stüdyolar tarafından göz ardı edilir. Bahsetmiyorum bile, birçok eleştirmene tapıyorum Suspiria ancak çoğu, eski tarihli veya topal olarak düşünmeden 2018’in yeniden yapımı filmini yeniden düzenlemek için yeterince akıllı.

Guillermo del Toro'nun korku hayranlarını, özellikle de 2018’li yılların yeniden canlandırılmasından tutuklanmadan önce, daha önce hiç izlememişlerse orijinali denemeye ve izlemeye çağırdı. 2017'de izleyicilerin görmesi için yalvardı. Suspiria “Saf delilik ve sinema sevinci eseri olarak.”

Yeni olanı sevebilir misin Suspiria Dario Argento’nun filmini hala takdir ederken mi? Bu ikisi hakkında ne kadar bildiğinize bağlı.

Yeniden yapılanma yolu Suspiria

2008 yılı yeniden yapımı girişimi prodüksiyon sırasında öldü, ancak yönetmen Green, 2018’de cadılar bayramı. Ancak 2015 yılında, yönetmen Luca Guadagnino, oyuncu kadrosuyla çalışmayı çok sevdiğini açıkladı. Daha Büyük Bir Sıçrama Onları onurlandırmak için Suspiria. Yeni filmde Tilda Swinton ve Dakota Johnson rol aldı. Grinin Elli Tonu) ve kimse ne düşüneceğini bilmiyordu. Guadagnino filme Suspiria aynı yıl filme aldı İsminizle Beni Arayın ve ikincisi yolculuğa çıktığında, kritik eleştirilerle 2018 Oscar'a kadar büyük beğeni topladı, aniden Guadagnino’nun Suspiria biraz daha ilgi çekici görünüyordu. olabilir malzeme ile ilginç bir şey mi yaptı?

Argento'nun bile kendisi öfkeliydi Indiewire, “Ya tam olarak aynı şekilde yaparsınız - bu durumda, yeniden yapılanma değildir, anlamsız olan bir kopyadır - ya da bir şeyleri değiştirip başka bir film çekersiniz. Bu durumda, neden onu ara Suspiria Güzel bir soru, Guadagnino'nun hiç cevaplamadığı bir soru.

Argento’nun tüylerini karıştırmaktan bağımsız olarak, Eylül 2018’de Guadagnino’nun filmi 75. Venedik Uluslararası Film Festivali’nde gösterildi ve hakemler, her korku hayranının erken bir gösterimi duymayı umdukları şeyi dışladı. Genç bir kadının içten dışa doğru ezilmesinden elde edilen görüntülerin “berbat” görüntüleri ile “travma geçirdiler”. “Tükürme, idrar yapma, kanama” yorumladı Los Angeles Times Amy Kaufman. "Bu çok fazla."

Genel olarak, eleştirmenler Guadagnino’nun vizyonu üzerine fışkıran veya New York Times Manohla Dargis, 2018’in versiyonunun aslın görsel zenginliklerini ortadan kaldırdığını ve annelikle ilgili hiçbir zaman gerçekleşmeyen bir yorumla değiştirmeye çalıştığını işaret ediyorlar. Argento’nun filminin bereketli olduğu yerde, Dargis, Guadagnino’nın gaudy olduğunu ve Argento’nun yaptığı gibi ışık ve teknikle oynamak yerine, Dargi’nin Guadagnino’nun “Bir şeyleri söylerken sizi geri teptirmekle daha fazla ilgilendiğini” söyledi

Öyleyse, Guadagnino’nun sürümü tamamen sesliyse ve hiçbir şeyden öfkelenmiyorsa, orijinal Suspiria parçalarının toplamından daha mı fazla? Filmi tarihsel bir bağlamda düşündüğünüzde evet öyleydi.

Orijinal "Suspiria" nın korku için yaptıklarını

Orijinalin ilk çınlayan notlarından Suspiria 'In soundtrack'i - prog rock grubu Goblin tarafından tamamen kaydedildi - Dario Argento'nun 1977'de oyununun zirvesinde olduğu açık. Argento, Avrupa'da çalışan en ünlü sanatçılardan biri olarak kabul edildi. giallo all’italiana filmlerin alt türü. Bu İtalyan gerilim filmleri buharlı, tek renkli tonlarda ya da eğlenceli gölgelerde boğulmuş stilize edilmiş korkulardır ve Avrupa’nın İkinci Dünya Savaşı sonrası nesiller arasında kaynamış olan derin karanlık duyguları anlatıyorlar. Giallo all’italiana filmler suçluluk, delilik, şehvet ve dehşet hakkındadır ve yaratıcılarının sinematografiyi kullanması genellikle, yani, arsadan daha önemlidir.

Orijinal film, Disney’te kullanılan renk doygunluğu gibi eski teknolojiyi birleştirdi Karbeyaz, Oz sihirbazı, Rüzgar gibi Geçti gitti ve yenilenen versiyonu Caligari Dolabı (ilk korku filmi olarak kabul edildi). Film için fiziksel setler yaptı ve kameranın burada ve oradaki fiziksel olarak duvarlara çarpmasına izin verdi, neredeyse izleyiciye bale okulunda tuzağa düştüğü hissini verdi. Goblin’in müziği, özellikle de lanetli bale akademisine girdiğimizde çalan şarkılar, aynı klostrofobi hedefine doğru çalışıyor. “Cadı” kelimesinin tekrar tekrar duyulduğunu duyuyoruz ve bir döngüde çalınan tomtomlar kafesli bir hayvanın kalp atışı gibi ses çıkarmaya başlıyor. Argento, oyuncu kadrosunun kenarda kalması için ses seviyesini tinnitus-y seviyelerine kadar yükseltirken bile sette müziği çaldı.

Orijinali izlemek için Suspiria İçinde sıkışıp kalmak, tanıdık bir his için etrafınıza kör bir şekilde uzanmak. Genel bir anlatım olabilir mi? Planlı bir karakter mi?

Orijinali gibi bir film Suspiria Neredeyse ana kitlelere cesaret. “Kafa karıştırıcı deyin,” Argento hapşırıyor gibi görünüyor. “Ne yaptığımı anlamadığını itiraf et.” Estetiği, 2018’lerin senaristi David Kajganich’i bile şaşırttı. Suspiria, tartışmalı olarak kim söyledi LA Times 2016'da Argento’nun filminin hayranı olmadığı için “bir anlatı olarak neredeyse hiç mantıklı değil”.

Suspiria şimdi Dario Argento’nun en ünlü filmi, eleştirmenler yayımlandığında parçalandı. Kült durumu, tipik ücretlerinin ticarileştirilmiş versiyonlarını denemek için onu takip eden sanat auteurlerine sahne oldu: David Lynch, Vincenzo Natali, Terry Gilliam, Lars Von Trier ve hatta Michael Haneke. Sokaktaki inancını korumak için bir sanat korkuunun duyulara ne kadar saldırgan olması gerekir? Birçok sinema için Suspiria Altın standarttır.

Belki de orijinal filmin en aldatıcı yönlerinden biri, eksik olan bağ dokusudur. İkonik film müziğini soyduktan sonra, Argento’nun renk ve ışıkla denemeleri ve tiyatro setleriyle filmin göğüs kafesi hiçbir şeyi koruyamaz. Kadın öfkesi ya da şiddetin doğası hakkında bir ders yoktur ve izleyiciye 98 dakikası boyunca açıktır. Çağdaş bir öykü hazırlamaya çalışarak Suspiria, Alman siyaseti ve Berlin duvarı ile ilgili bütün alt arsalar dahil Guadagnino, NYT “gösterişli bölüm sonları ve anlatı dolgusu” olarak adlandırılır.