Göstergebilim Nedir? İnsan Deneyiminin Bir Resmini Çizmek için Sembollerin Bağlanması

İnsanların yaşamı anlama şekli onu örgütlemektir. Bölümlendirme, kaosa düzen getirir ve bir ortaklık duygusu yaratır, ayrıca anlayışı geliştiren ortak bir dil oluşturur. Bu yüzden işaret ve jestlerimiz var. Bu nedenle, bir ampulün etrafında bir düşünce balonu çizimini gördüğünüzde görüntünün parlak bir fikir gösterdiğini bilirsiniz.

Ancak hiçbir şey tüm kültürler arasında kusursuz bir şekilde çevrilemez: Örneğin kırmızı renk, durma, duygusal bir durum veya politik olarak radikal olduğu anlamına gelebilir. Göstergebilimin geldiği yer burası - iletişim bilimi ve işaret sistemleri. Göstergebilimi inceleyen insanlar, insanların nasıl bir şey ifade ettiklerini araştırır ve bu bilgiyi sözsüz bir sembolle iletir. Sembollerin anlamını ve ima edilen eylemlerini anlamak, antropoloji ve felsefe dünyalarını bir araya getirir - ve bize insan ruhuna hile kodu verir.

Ters Antropolog, dilbilimci ve göstergebilim uzmanı Marcel Danesi ile sembol yapımı çalışmaları hakkında konuştu. Toronto Üniversitesi Adli Göstergebilim Araştırmaları profesörü ve yöneticisi olan Danesi, kelimenin tam anlamıyla göstergebilim üzerine bir kitap yazan Kanada Kraliyet Cemiyeti'nin bir üyesidir. Hipokrat ile başlayan, John Locke tarafından çimdiklenen ve teknolojik iletişimin yayılmasıyla devrim yaratan zengin bir bilimsel geleneğin parçası.

Göstergebilim hangi yönlerden herkesin günlük hayatının bir parçası?

Tüm derslerime başladığım yol, hepimizin kendi çevrelerimizin semiyologları olduğumuza işaret etmektir. Eğer ikinci ve üçüncü parmağımı havaya kaldırırsam ve size “bunun anlamı nedir?” Diye sorduysam, hiç sorduğum hiç kimse, “Aha! Birkaç parmak sıkışıyor! 'Bir kedi ya da köpek gibi kokuyor ya da tadına bakmıyorlar. Neredeyse herkes parmakların zafer ya da barış anlamına geldiğini söylüyor.

Başka bir deyişle, beynimiz dünyayı doğrudan içgüdüleri ile algılar, algılar, ancak dünyaya gelen her bilgiyi dönüştürür ve bu iki parmak gibi yapılara karar verir. Bir düzeyde göstergebilim, karşılaşabileceğimiz tüm işaretleri sınıflandırmak için karmaşık bir sözlüğe sahiptir - bu teknik bir bölümdür. Diğer kısım ise, bir işareti bütün kültür ve bilgi dünyasına nasıl bağladığımızı bulmaktır. Bazıları diğerlerinden daha kolaydır - insanlar bir elini kaldırdığında, şöyle diyorsunuz; onun için küçük bir nüans var. Ancak, işaretlere verdiğimiz tüm anlamlar kültürden birikir ve birisinin aklına basılır. Bu işaretleri dilde, fiziksel eylemlerde ve her şeyde buluruz.

Göstergebilim diğer düşünce okullarıyla nasıl bağlantılıdır ve bunlar anlam algımızı nasıl etkiler?

Göstergebilim, hem sözel hem de sözel olmayan, ilkeleri ve fikirleri anlamlandırma aracıdır. Antropoloji, işaretlerin dil ve insan ilişkileri ile doğrudan bir ilişkiye sahip olması nedeniyle katılıyor. Ama orada bitmiyor! Disiplinlerarası bir çalışma olmasının bir nedeni var.Psikologlar, sembolik, metin veya matematiği olarak nasıl bulduğumuzu düşündüğümüzü ve yorumladığımızı anlamak için göstergebilimi kullanırlar. Denklemden daha fazla sembiyotik olan nedir?

Çünkü göstergebilim, eylemleri, ritüelleri anlamamıza izin verir; insanlar arasındaki her türlü değişim, gerçekten her türlü disiplin için ortak bir bilgi biçimidir.

Öpüşmenin tarihi hakkında bir kitap yazdın ve konuyla ilgili TEDx konuşması yaptın. Öpüşmenin arkasındaki göstergebilimsel anlama bakmana ne ilham verdi?

Aslında ben bir dilbilimciydim. Neredeyse 45 yıldır Toronto Üniversitesi'nde öğretmenlik yapıyordum - Toronto, İngilizce bilen dünyanın ilk lisans programlarından birine göstergebilim alanında gerçek bir derece kazandırdı - ve sizden yardım edebilir misiniz? Bu yüzden burada göstergebilim fakültesi olan ve çok popüler olan Victoria College'a katıldım. (Toronto Üniversitesi kolejlere ayrılmıştır ve her kolej kendi uzmanlık alanına sahiptir..)

Bu devasa sınıflara ders vermeye başladığımda kendi kendime, “Göstergebilim teknik yazılarına, özellikle de onları hallediyor olanlar gibi kuruculara bakarsanız?” Dedi. Gereksiz yere tekniktir. Bu yüzden en baştaki hedefim göstergebilimi öğrencilere ve nihayetinde dünyaya mümkün olduğunca erişilebilir hale getirmekti. Öğrencilerimin çoğu - ve ben - günlük yaşamı anlamak için göstergebilim kullanmak istedi.

Kendi göstergebilim araştırmamı bilgilendiren ortak fikirler ve etkileşimlere odaklanmaya başladım. Geçenlerde öpücüğün tarihi hakkında bir kitap yazdım. Bu nereden geldi - yapabileceğiniz en iğrenç şeylerden biri! Tükürük değişimi yapıyorsun. Bu yüzden kendi kendime düşündüm, arkasında bir tarih olmalı. Bir öpücüğün anlamı romantik konularda birikmiştir - romantik bir filme gitmeyi hayal edin ve öpücük yok! Bu asla olmaz.

(Araştırmalarında Danesi, orta çağda bir öpücüğün farklı şeyleri ifade etmek için kullanıldığını buldu - aynı anda bir ihanetin öncüsü, karnaval arzusunun ifadesi ya da “ruh alışverişi eşleri arasında sembolik bir eylem olarak” görüldü. Bu kez ilk öpüşmek romantizm ile ilgili popüler bir görüntü haline geldiğinde.)

Sizce araştırmanızda karşılaştığınız en etkileyici konseptlerden bazıları nelerdir?

Benim vurgum günlük yaşamda. Ayrıca metafor fikri üzerine çok fazla çalışma yaptım - bu şekilde nasıl düşündüğümüz ve hepimizi nasıl çekeceği. Okula ya da işe giderken bu şiirsel içgüdüsünü evcilleştiriyoruz, ancak şiirleri toplantılara sokma dürtüsü hiçbir zaman azalmıyor.

Şu anda İngiltere'de büyük bir yayıncı için bir kitap yazıyorum - neredeyse bitti - emoji'lerde! Çünkü göstergebilimin temel fikri, bu sembollerin - emojilerin - etkileyici bir çalışma için hepimizi birbirine bağlayan işaretler aramasıdır.

Bu yüzden tek bir şeyi sevdiğimi söyleyemem - yalnızca bir konuya odaklanıyorsanız, bana göre sıkıcı bir semiyologsunuz. Ve ben hepsini seviyorum! Hala 70 yaşında ders veriyorum ve hepsinden etkilendim.