Hem Rea Kızlar ’hem de‘ Vinil ’, David Bowie’nin Mars Mars’taki Yaşamı’ na Kapalı.

Her iki olayda da garip olaylarda, her iki HBO’nun ana Pazar gecesi, David Bowie’nin son dönemdeki ikonik 1971 marşının melankolik versiyonlarında belirgin bir şekilde seyrediyor. HBO'da kasıtlı bir Bowie Tribute Night gibi görünebilir, ancak tüm işaretler olaya garip bir rastlantı olarak işaret ediyor.

İçinde Kızlar “Bölüm İçinde” (aşağıda), Dunham, Bowie’nin ölümünden önce, Norveç pop yıldızı Aurora’nın bir versiyonu olan şarkı seçimini iddia ediyor. Vinil, “David Bowie’ye sevgi dolu bir haraç olarak” feragatnamesiyle başladı; ancak Bowie’nin oynaması ve “Suffragette City’nin gerçekleştirilmesi” oyuncusu Noah Bean’in de yer aldığı bölüm, Bean’in New York Times.

Bölümlerin aynı gece yayınlanması için koordine edilmesi olası değildir; Her iki program da sıkı seri olduğundan, elemanları yeniden düzenlemek zor olacaktı. Hiçbir HBO temsilcisi, herhangi bir koordine girişimi netleştirmedi, bu yüzden tüm işaretler “Mars'ta Yaşam?” İkiye katlanmanın tuhaf bir şans olduğuna işaret ediyor.

Ağın Bowie şapka doff'unun en kötü programlama gecelerinden birinde gelmesi çok yazık oldu - ben gideceğim Beraberlik bunun dışında, yine de kutlamak için pek bir şey değildi - son hafızada. Ayrıca, şarkının kullanımı, her iki durumda da, şüpheliydi ve çok daha az güçlü bir şeydi. İçinde Kızlar şarkı, Shoshana’nın (Zosia Mamet) “ötekilerlik” ve Japonya’daki yaşamındaki yabancılaşma duygularını yansıtmak için kullanılıyor; şovun son iki bölüm için kültürel sömürü noktasına oldukça zengin bir vurgu yaptı. Jesse Peretz’in yönettiği bölüm, Shoshana’nın Aurora’nın sesini vurgulayan kırılgan suşlarının üstündeki eski patronu (Aidy Bryant) 'a olan kederi itiraf etmesinden sonra, karanlık bir aralığa doğru uzun bir yürüyüşle sona erdi. Dramatik an, Bryant’ın karakterinin Japonya’ya “Katy Perry’nin vajinasının içini” hatırlattığını iddia etmesinin ardından birkaç sahneye çıkıyor.

Sanki Kızlar 'Sürüm #whitepeopleproblemler yeterince değildi, Vinil intercedes, şarkının dışına taşan tonları daha da sıkarak sıkıyor. Gösteride, Bowie’nin şarkısı, kişisel ve profesyonel yaşamları parçalanan Zack (Ray Romano) ve Richie’nin (Bobby Cannavale) harikasını yansıtmak için kullanılıyor. Vinil Özellikle, gösteri için Trey Songz tarafından kaydedildi, ama gösteride, pompadoured beyaz bir oyuncu, Zack'in kızının yarasa mitzvahının ardından piyano çalmaya başladı. Montaj, mikro kozmosta, sadece son bölümlerde, Martin Scorcese / Terrence Winter / Mick Jagger gösterisinin ne kadar kötü bir tat ve gülünç melodramının gerçek bir karmaşasını temsil ettiğini gösteriyor.

Çoğunlukla prestijli televizyon programlarında vurgu için kullanılan şarkılar neredeyse komik bir şekilde önemli olabilir; Deli adam Özellikle, seri dizilerde bunu bir asker olarak sağlamlaştırdı. Ama Don Draper'ın 5. sezondaki süper pahalı “Yarın Asla Bilmiyor” işaretine son vermesinin kötü olduğunu düşünüyorsanız, bu iki zamansız, gerçekten ruhsuz Bowie montajında ​​hiçbir şey yok. Utanç için, HBO.