'Dur ve Ateşi Yakala' Özeti: 'Cennet Bir Yerdir'

Cameron iyi bir motivasyonel konuşmacı değil. Donna, Mutiny ofisinde normalden erken olduğunda, Cameron bunun iş arkadaşı için iyi bir an olmadığını anlar. Donna, onun ve Gordon’un evliliğinin dağılmakta göründüğünü ortaya koyuyor. Tüm sezon boyunca plan yapan Cameron, sonunda Mutiny'i kendi kendine yeterli kılabilecek bir fikir edindi: Kaliforniya. Donna'ya, bütün şirketi Kaliforniya'ya taşıması fikrini sunar. Umut, şirkete Mutiny'nin aylardır sahip olmadığı özgürlüğün bir kısmına izin verecek olan kendi ağlarında yeniden yetki vermek.

Sezonun finali “Cennettir Bir Yer” Dur ve Ateşi Yakala, sezon finali gibi hissettim. Geçen sezonun bittiği yerde, önceki 9 bölümün başına gelenleri anlamaya çalışan bir karakter dizisi gibiydi. Bu, kapatılması zor bir bölümdü. En düşük seviyede görünen Joe, kapanış sahneleri San Francisco'da yeni bir işe başlamaya hazır girişim sermayesi paralarıyla dolu olduğu için orada kalmadı. Diğer karakterlerin, teknolojinin topluma yardımcı olabileceği özel yollar gördüğü yerlerde (ör. Donna ve Topluluk), Joe farklı biçimlerde dolaşır ve hareket eder. Bir gün kişisel bilgisayarı yaratıyordu. Şimdi siber güvenliğe girdi. Belki iki adım ileriyi düşünmek onun için yeterlidir.

Şu anda lüksü olmayanlar, nihayet bütün sezon boyunca tuttukları sırlarla yüzleşen Donna ve Gordon. Donna, Kaliforniya’da Gordon ile Henry arasındaki savaşı öğrendikten sonra, Gordon ilişkisini temizledi ve Donna, bu gergin ilişkiden ne istediğini görmeye çalıştı. Cameron’ın Kaliforniya’ya gitme fikrini duyduktan sonra Donna, Gordon’a California’ya taşınacağını ve Gordon’un Mutiny’nin yeni ağını kurup satın almasına yardımcı olacağını açıklar. Gordon şartlardan hoşlanmıyor, ancak Joe yeni bir girişte kendisine katılmak isteyip istemediğini sorduğunda Gordon, ailesine odaklanması gerektiğini anladığını reddetti.

Kaliforniya bütün mevsim hedef oldu. Joe ve Sarah her zaman hareket etmeyi planlıyorlardı. Onun yer Mutiny gibi bir teknoloji girişimciliği için ve Gordon gibi bir teknoloji uzmanının sektöre pompalanan risk sermayesinden faydalanması gerekir. Son uçak sahnesinde Cameron, Tom'un son anda görünmediği uçağın üzerinde görünmesini umarak baktı; Gordon, başka bir çocuğa sahip olma fikrini öne sürdüğü için, banyoya bir an ayrıldı. Bir hamle bir çözüm olarak görülebilir, ancak bu kolay bir çözüm olmayacak. Her iki şekilde de seçimlerini yaptılar ve şimdi California'ya doğru gidiyorlar.