Mallory Biker Çetesini Düşürdü, 'Okçu' İle Sterlini Kurtardı

Okçu’Nin ikinci bölümü“ The Handoff ”, yedinci sezonun açılış hikayesinin ikinci yarısının başladığı ark: gerçek Hollywood'un gümüş tilkisi Veronica Deane, çetenin bazı “hassas” bilgileri içeren bir diski kurtarma yardımına ihtiyacı var - bu da sadece bazı güneş gözlüğü taklitçileri için geçen hafta yaptıkları şeydi.

Cyril (Chris Parnell) - mürettebattaki diğer adamlarla birlikte - zihinsel (ve muhtemelen fiziksel) kemeri tarafından sakatlanır ve fasulyelerini geri almak için 200.000 dolar ödeyen yeni müşterilerine dökmekle tehdit eder. Başarısız teşebbüsleri - gölgeli avukat Shapiro (hızlı konuşan Patton Oswalt) aslında ödeme yapamıyor - çıplak bir Okçu (H. Jon Benjamin) 'ı deri giydirilmiş bir bisiklet çetesinin ellerine; Silah kullanan bir Mallory (Jessica Walter) liderliğindeki mürettebatın geri kalanı günü kurtarmak için son dakikada harekete geçti.

Archer'a, pantolonsuz Archer'ın tek gözlü bir motorcu tarafından çıplak kıçını tekmelemek üzere olduğu için geliyorlar. Ancak geç kalmaları onun suçu: Bugüne kadarki sesli posta aldatmacasının en iyisi olarak, Mallory ve mürettebat, Sterling’in ayrıntılı sesli mesajlarından bir diğeri olduğunu düşündükleri saatlerce oturuyorlar. Silah atışları, tehditler ve arabanın bagajının thud'u ardı ardına sivri uçlu bir boşluk bıraktı; “Tanrım, aslında cırcır böceği eğitti,” Mallory içti ve kendine bir içki daha içti. Fakat hayır, cırcır böcekleri gerçektir - Archer’in karakteristik olmayan sessizliği.

Her şey, oğlunun el değirmenine alışkın olmayan Mallory, ilk başta aramak istemediği kişidir. Ancak, sarhoş bir yaşlı minx için hızlı bir şekilde harekete geçerek, silahını bir motorcu kafasındaki lazer hedefiyle derinin içine doğru yükleyerek “zaten dibs oldum” iddiasıyla iddia ediyor. Karakteristik Oedipal modasında, Archer yalın bir şekilde minnettar, ancak ifadeyi önlemek için (bu arada resmen geri döndü) diyerek, “Teşekkürler anne için gelmeden.”

Mallory, bu operasyonun arkasındaki her zaman gerçek - belki de tek beyindi. İstenmeyen bir şekilde gerçek Deane’e botlu davaları hakkında kafa karıştırırken Cyril’i koruyan kişi salak ahlak sahibinin fotoğrafik hafızasına zekasını uyarıyor (“Dünyanın en büyük dedektifleri spektrumdaydı!”). Ajansın kontrolünü savunan, sarsılmış bir Cyril, Lana'ya (Aisha Tyler), “Artık Mallorys'in emziğinde değilsin” diyor, hepimiz bir yalan olduğunu biliyoruz - tüm mürettebat, anne sütünü yıllardır emiyor ve kesinlikle seviyor o.

Yine de, tüm hayal kırıklığına uğramış ebeveynler gibi, yardım edemez ancak daha az moronik bağımlılar yetiştirmesini ister. Figgis Ajansı - gerçekten de, yedinci sezon tamamen - mürettebatın toplam bir marka olma şansı. Onlara yeni roller ve yeni bir şehir verildi ve en önemlisi, kimse kim olduklarını bilmiyor. “Bu, kendinizi yeniden yaratabileceğiniz anlamına gelir” diyor. “İstediğiniz kişi olabilirsiniz. Öyleyse neden sen olmaya devam ediyorsun? ”Onun tavsiyesi iplik ofis sandalyelerinin hilesi tarafından delinmiş bir sessizlikle karşılandı. Tüm hayal kırıklığına uğramış ebeveynler gibi, Mallory de sahip olduklarına sıkışmış durumda.

Şimdiye kadar Mallory’nin her zaman bir masanın arkasından veya bir erkeğin altından çizildiği, ancak bu bölümdeki silahı gösterdiği işaret, onun görevlerde daha aktif rol aldığını görebileceğimizi ima ediyor. Figgis Ajansını Veronica Deane’in özel diskini çalmak için kimin kandırdığını hala bilmiyoruz ve Archer’ın cesedinin bir havuzda nasıl yüzyüze bırakıldığını merak ediyoruz. Ancak, Ray’in (Adam Reed) esaret esinlenerek teşebbüs yapma girişimi ile Archer’in geriatri’ye yönelik zorlukları artırdığı arasında, takımın daha akıllı olamayacağı ve kesinlikle anneden biraz yardım alabileceği aşikar.