2016 Stanford Commencement address by Ken Burns
Bernie Sanders muhtemelen yarıştan asla vazgeçmeyecek, ancak bir gün yaparsa, yerine # burn hediye edildi. Film yapımcısı Ken Burns, açılış konuşmasını bugün Stanford Üniversitesinde verdi; bu esnada kesinlikle teknik olarak adlandırılmamış bir başkan adayına kesinlikle retorik ateş düşürdü, elbette ki Donald Trump'tan değil.
Belgesel sinemacı, Demokrat partinin ünlü bir üyesiydi, bu yüzden konuşmasının yeni basılan notları “karşı mücadele etmek - siyasi iknadan bağımsız olarak - bir adayın diktatörlük eğilimlerini dikkate almaksızın” teşvik etmesi pek de şaşırtıcı değil. Çok kötü huylu ancak ince siyaset sanatı. ”
Orada biri hakkında konuşabilir.
Burns gibi belgeseller için bilinir. İç savaş ancak (söylenerek) Demokratik Ulusal Komite için de film çalışması yaptı. Stanford'daki kalabalığa, bu seçim döngüsünün “el sepetinde cehenneme” gideceğini, bununla tartışmanın kolay olmadığını - ve cumhurbaşkanlığı adaylarının genellikle nitelikli bireyler olduğunu söylerken, bu sefer çok fazla olan bir kişi olduğunu söyledi. nitelikli değil. (Yine, isim yok). Trump’ın üssünün çoğu yüksek öğrenimin ayrıcalığını kullanmadığından, dinleme notlarının çoğunun bu konuda daha fazla ya da daha az olduğunu varsaymak güvenlidir.
“Proto-faşizm” ifadesi de kullanılmıştır. Keyfini çıkarın:
* Başkan Hennessy, Mütevelli Heyeti üyeleri, seçkin öğretim üyeleri ve personel, gururlu ve rahatlamış ebeveynler, sakin ve sakin büyükanne ve büyükbaba, günaydın 2016 sınıfından mezun olan, dikkatleri dağılmış, gizlice memnun kardeşleri, bayanlar ve baylar. Çok onur duydum ve ayrıcalıklıyım, burada çok önemli bir durumda birkaç kelime söylememi rica ettiniz, bir gün, özellikle de tarihi önemi olan bir gün için dikkatinize layık olduğum şeyi bulabilirsiniz. Yüz yirmi beş yıl. Vay.
Bu cömert girişiniz için teşekkür ederim, Başkan Hennessy. Yine de, her zaman, evimdeki buzdolabımın üzerinde cehennemde duran eski bir adam ve şimdi solmuş bir karikatür olduğunu hatırlatarak kendimi bu övgülere karşı aşılamaya zorlanıyorum. Biri diğerine şöyle diyor: “Görünüşe göre 200'den fazla ekran kredim lanet bir şey ifade etmiyordu.” Tabii ki değil; Başarılarınızda, bugün anma yaptığımız çok daha fazla anlam var.
Ben tarihi anmakla uğraşıyorum. Günümüzde üniversite kampüslerinde her zaman popüler bir konu değildir, özellikle de zaman zaman, bazı zamanların aachronistic ve ilgisiz bir arayışa girdiği zaman, özellikle de bu anın bize acımasızca katlandığı görülmektedir. Bununla birlikte, benim işim, insanlara - hikayemizi, hatıraları, fıkraları ve duyguları - geçmişimizin de gösterdiği gücü, şu an neler olup bittiğini daha iyi anlamamıza yardımcı olmak için hatırlatmak. İşim benim baş dönmemizi ve bazen dehşet verici bir şekilde yorum yapmamızı sağlamak için tarih ve örüntüleri ve temaları ayırt etmeye çalışmak. Neredeyse kırk yıl boyunca, meslektaşlarımın çoğunun savunuculuğunu önleyerek, diğer tüm vatandaşlarımla konuşmaya çalışarak, çalışmalarımda bilinçli bir tarafsızlığı titizlikle uyguladım ve titizlikle korudum.
On yıllarca süren tarihi belgesel film yapımcılığından, tarihin sabit bir şey olmadığı, kesin tarihler, gerçekler ve ölçülebilir, kesin, güvenle bilinen bir gerçeğe katkıda bulunan olaylar olduğu gerçeğinin farkına vardım. Tarih, yeni bilgiler ortaya çıktıkça değil, kendi çıkarlarımız, duygularımız ve eğilimlerimiz değiştikçe, sürekli değişen, gizemli ve dövülebilir bir şeydir. Her kuşak, şimdiki yeni anlamını, yeni olasılığını ve yeni gücünü veren geçmişinin bir bölümünü yeniden keşfediyor ve yeniden incelemektedir. Soru bizim için şimdi - özellikle sizin için - ilham kaynağımız olarak ne seçeceğiz? Hangi uzak olaylar ve uzun ölü rakamlar bize en büyük yardımı, en tutarlı bağlamı ve ileriye dönük bilgeliği sağlayacaktır?
Bu kısmen varoluşsal bir sorudur. Hiçbirimiz buradan canlı çıkamayız. Senin için bir istisna olmayacak ve sonsuza dek yaşayacaksın. Aslında hayatını tasarlayamazsın. (Tanrı'yı güldürmek istiyorsanız, sözler ona söyler, ona planlarınızı söyler.) Yaşamın zor zamanları ve zıtlıkları sonuçta herkesi ziyaret eder. Ayrıca, başınıza gelen iyi şeyler, mutluluk ve görünüşte olan kontrol anlarınızdan daha az tanımlandığınızı, aslında sizi daha kesin olarak şekillendiren ve yardım etmeyi bekleyen talihsizlikler ve beklenmedik zorluklar ile tanımlandığınızı fark edeceksiniz. gerçek karakterinizi sağlamlaştırın - herhangi bir insani değerin ölçüsü. Özellikle, trajedi ve adaletsizlikten çıkan konuşmanın cesarete vurgu yapılmasının teşvik edilmesi gerektiğini biliyorsunuz. İlerlemiş olduğumuz bu konuşmalar sayesinde.
Bir akıl hocası olan gazeteci Tom Brokaw, son zamanlarda bana “Öğrendiklerimiz yapmak için belirlediklerimizden daha önemli” dedi. Orada zor, ama çok güzel. Ve tarih - hafıza - sizi hazırlayabilir.
Neredeyse dokuz yaşımdayken, 1962 yazında, Newark, Delaware'deki bir gelişim evinde, sıcak, sersemletici bir günde aile yemeğimize katılan ve annemin ağladığını gören bir hafızam var. Daha yeni öğrenmişti ve kardeşim ve ben altı ay içinde kanserden öleceğini söylediler. Ama gözyaşlarına sebep olan bu değildi. Yetersiz sağlık sigortacılığımız bizi iflas etmişti ve komşularımız - eşit derecede emekçi çalışanlar - bir tahsilat yapıp, aileme bir aydan fazla bir süre daha çözücü olmaya yetecek altı berrak yirmi dolarlık banknotu - toplamda 120 dolar verdiler. O anda topluluk ve cesaret, sürekli mücadele ve küçük zaferler hakkında bir şeyler anladım. O sıcak Haziran gecesi bir zaferdi. Ve tüm profesyonel hayatımı, Amerikan tarihinin geniş taraması içinde küçük anları yeniden diriltmeye çalışarak en zorlu koşullarda daha iyi meleklerimizi bulmaya, ölüleri uyandırmaya, hikayelerini duymaya çalışarak geçirdim.
Ancak, kendi kaçınılmaz ölümlerimizin gerçekleşmesinin bizi korku ile felç etmekten nasıl alıkoyuyoruz? Ve bu gerçeğin reddedilmesini bizim yaşamımızı ve gerçek anlamdaki eylemlerimizden, gerçek amaçtan mahrum etmekten nasıl uzak tutacağız? Bu bizim büyük insan mücadelemiz, sizin mücadeleniz. Burası tarihin yardımcı olabileceği yer. Geçmiş, çoğu zaman bizi ezmekle tehdit ettikleri zaman, mevcut anın tutkularını gözlemlemek ve uzlaştırmak için aydınlatıcı ve net başlı bir bakış açısı sunar. Bildiğimiz tarih, kendimize anlattığımız hikayeler, bu varoluşsal kaygıyı hafifletir, geçici yaşam alanlarımızın ötesinde yaşamamıza izin verir ve neyin önemli olduğunu değerlememize, sevmemize ve ayırt etmemize izin verir. Hem kişisel hem de profesyonel olan tarih pratiği bizim için bir tür vicdan haline geliyor.
Bir film yapımcısı olarak, bir tarihçi olarak, bir Amerikalı olarak, sürekli olarak Abraham Lincoln'ün yaşamına, örneğine ve sözlerine çekildim. Bizi kendimizden daha iyi buluyor gibi görünüyor. Yüz elli sekiz yıl önce, 1858 Haziran ortalarında, Abraham Lincoln, ulusal politikada acı bir partizanlık zamanında, neredeyse tamamen bu konuda ABD Senatosu için başarısız bir teklif olacaktı. kölelik, Springfield'daki Illinois Statehouse'daki Cumhuriyetçi Devlet Konvansiyonu ile görüştü.Siyasi partisi yepyeni bir yıldı, ancak dört yıl önce doğdu, tek bir amaç göz önünde bulundurularak: hala kendine ve dünyaya belirli bir hak edilemez hakları tanıtan bir ülkede var olan tahakküm köleliğinin dayanılmaz ikiyüzlülüğünün sona ermesi.
“Kendisine karşı bölünmüş bir ev dayanamıyor” dedi. “Kendisine karşı bölünmüş bir ev dayanamıyor” dedi.
Dört buçuk yıl sonra, Amerikan tarihinin en kötü krizinin ortasında bir ülkenin başkanlığında, İç Savaşımızda, şimdi Birlik Devleti olarak adlandırdığımız kongreye Yıllık Mesajını veren bir cumhurbaşkanı oldu. Birliğin durumu iyi değildi. Evi bölündü. Ama aynı zamanda daha büyük resmi gördü. “Sessiz geçmişin dogmaları fırtınalı günümüze yetmez. Durum zorlukla doludur ve durumla birlikte yükselmeliyiz. Davamız yeni olduğu için, yeniden düşünmeli ve yeniden hareket etmeliyiz. Kendimizi yok etmeliyiz ve sonra ülkemizi kurtaracağız. ”
Sonra devam etti: “Vatandaşlarımız, tarihten kaçamayız… Geçtiğimiz ateşli deneme, bizi şeref veya şerefsizlik içinde en yeni nesile indirecek. Birlik olduğumuzu söylüyoruz. Bunu söylediğimizi dünya unutmayacak. Birliği nasıl kurtaracağımızı biliyoruz… Köleye özgürlük verirken, özgürlüğe - verdiklerimize ve koruduklarımıza saygı duyduğumuz gibi - güvence veriyoruz. Yeryüzünün en son umudunu asil olarak kurtarmalı ya da kaybedeceğiz. ”
Sen mecazi olarak konuştuğu en son nesildin, ve henüz farkında olup olmadığına bağlı olarak Birliğimizi kurtarmakla suçlanıyorsun. Bahisler, Lincoln’ün karşılaştığından biraz daha farklı - henüz silahlı bir isyan yok - ama aynı derecede yüksekler. Ve dışarı çıkıp hayatınızın geri kalanını yaşamaya ve şekillendirmeye çalışmadan önce, Lincoln'ün bize vesile ettiği gibi, şu anda yükselmeniz gerekiyor.
Biliyorsunuz, bugünlerde Amerika Birleşik Devletleri hükümetini, Lincoln’ün kurtarmaya çalıştığı kurumu eleştirmek, insanlığın bildiği tüm suçlar için suçlamak ve benim iyiliğim, bayanlar ve baylar, yıkıcı hataların adil payı. Ancak, tüm insanlık tarihinde, iyilik için daha büyük bir güç bulmakta zorlanacaksınız. Bağımsızlık Bildirgesi'nden Anayasa ve Haklar Bildirgesi'ne; Lincoln’ün Özgürleşme Beyanı ve Land Grant Koleji ve Homestead Yasalarındaki Onüçüncü, Dördüncü, Onbeşinci ve Ondokuzuncu Değişikliklerden; kıtalararası demiryolu ve milli parklarımızdan çocuk iş yasalarına, Sosyal Güvenlik ve Ulusal Çalışma İlişkileri Yasasına; GI Bill ve eyaletler arası otoyol sisteminden bir erkeği aya ve Ekonomik Bakım Yasasına koymaya kadar, ABD hükümeti halkımızın ve kişisel hayatımızın en iyi yönlerinin çoğunun yazarı olmuştur. Ancak politikaya uyarsanız, bu seçim döngüsünün söylemini dinlerseniz, her şeyin bir el çantasında cehenneme gideceğini ve baş suçlunun bizim kötü hükümetimiz olduğunu acıdan haberdar edersiniz.
Bu tür bir eleştirinin yapışmasının nedeninin bir kısmı, hepimizin bağımsız, özgür ajanlar olduğumuzdan emin olduğumuz bir sosyal medya çağında yaşadığımızdır. Fakat bu özgür ajans temelde, sivil katılımdan boşanmış, sizi yalnızlık önceliğimize inanmaya alıştıran, her şeyi tüketen tek kullanımlık bir hediye içinde yaşamanızı gerektiren sofistike bir medya kültürüyle kendi yalnızlığımıza inanmaya dayandırıyor. doğru mavi kot pantolon, doğru arabayı sürmek, doğru el çantasını taşımak, doğru yerlerde yemek yemek, bizi bu anı getiren tarihi gelgitlerin habersiz bir şekilde farkında olmadan, bu gelgitlerin bizi alabileceği yerlere büyük bir ilgisizdi.
Sahte egemenliğimiz, bariz ve büyük rahatlığımız için güçlendirilmiş ve sürekli olarak vurgulanmıştır, ancak bu tür bir varlık aslında bize uygunluk (cesaret değil), cehalet ve entelektüalizmi ödüllendiren (eleştirel düşünme) ödüllendirici bir samimiyet kazandırır. Kendi hayatımızı boşa harcarsak, bu o kadar da kötü olmazdı, ama bu yıl siyasi geleceğimiz buna bağlı. Ve bir zamanlar ben ve senin artık tarafsız ve sessiz kalamayacağımız bir zaman geliyor. Konuşmalıyız… ve konuşmalıyız.
216 yıl boyunca, seçimlerimiz, acı bir şekilde itiraz edilmesine rağmen, açıkça nitelikli olan adayların felsefelerini ve karakterlerini belirledi. Bu yıl durum böyle değil. Birisi göz kamaştırıcı biçimde nitelikli değil. Bu yüzden, iyi kazanılmış derecenle bir şey yapmadan önce, demokratik sürecimizi istila eden, adayı diktatörlük eğilimleri ne olursa olsun, demokratik süreçlerimizi istila eden, evimizi bölüştürmek, savaşmak için geriye dönük güçleri yenmek için elinden geleni yapmalısın. kötü huylu fakat ince yönetişim sanatında sıfır deneyime sahip; kim bir çok şeye aykırıdır, ancak hiçbir şey için görünmüyor, yalnızca bombalama ve çelişkili vaatler veriyor ve Orwellian ifadelerini korkutuyor; Kolayca yalan söyleyen, gerçeğin önemli görünmediği bir ortam yaratan bir insan; kendinden ve kendi zenginliğinden başka kimseye veya hiçbir şeye ilgi duymadığını; Gazilere hakaret eden, özgür basını tehdit eden, özürlülerle alay eden, kadınları, göçmenleri ve tüm Müslümanları küçümseyen; beyaz üstünlüğü ve Ku Klux Klan'ı savunan bir destekçiyi reddetmek için bir günden fazla süren bir adam; ruh haline bağlı olarak eski ve yerleşik ittifakları, anlaşmaları ve uzun süredir devam eden ilişkileri atmaya istekli, çocukça, zorbalı bir adam. Anlaşılabilir bir şekilde korktuğum için gerçekten üzülüyorum ve –bu televizyonda sık sık olduğu gibi- bir asaranın sallanabileceği ve her karmaşık sorunun en basit çözümlerle çözülebileceği inancında kampanyasına akan insanları güçsüz hissediyorlar. Yapamazlar. Bu politik bir Ponzi şemasıdır. Ve bu adamdan ülkedeki en yüksek ofise girmesini istemek, yeni basmış bir araba sürücüsünden 747 uçmasını istemek gibi bir şey olacaktır.
Tarihin bir öğrencisi olarak, bu türü tanıyorum. Her yerde ve her çağda ortaya çıkıyor. Kampanyasında yeni başlayan bir göçmen anti-göçmen Know Nothing-ism, yargıya saygısızlık eden, kadınların kendi bedenleri üzerinde otoriteyi kaybetme umuduyla saygısızlık eden bir Proto-faşizm beslediğini görüyoruz. çizgi, seçmen bastırması neşeyle teşvik edildi, jingoistik kılıç çarpıntısı, toplam bir tarihsel farkındalık eksikliği, tahmin edilebileceği gibi, parmakları işaret eden ve her zaman diğerini yanlış yapan politik bir paranoya. Bunların hepsi zaman zaman bize bulaşmış virülan soylarıdır. Ama şimdi tekrar önümüzde duruyorlar - hepsi bir kerede oluyor. Tarih kitaplarımızdan bunların eski ve şimdi düşmüş imparatorlukların hastalıkları olduğunu biliyoruz. Ortak yaşam hissi, ortak fedakarlık, güven ve Amerikan yaşamının bir parçası, gerçeğin başlamasından üç kez önce bir yalanın dünyayı çevrelemesine izin veren ahlaksız bir İnternet tarafından hızla yayılıyor, güçleniyor.
Artık tarafsızlık veya “denge” ya da şaşkın küçümseme lüksüne sahip değiliz. Medya kurumlarımızın birçoğu, iyi haberciliğe dürtüsel bir sorumluluk ile bir medya sirkinin her zaman verdiği büyük reytingler arasında bölünmüş olan bu şarlatanı ifşa etmekte büyük başarısız olmuştur. Aslında, ona çaresizce can attığı çok fazla hava zamanı verdiler, öyle ki, doğal insan tiksintiğimizi bu tür davranışlara yıprattı. Hey, o zengin; doğru bir şey yapıyor olmalı. O değil. Edward R. Murrow bu çıplak imparatoru aylar önce ifşa etmiş olurdu. O tarihimize hakarettir. Anlık “iyi davranışları” tarafından aldatılmayın. Bir şekilde hala tatlı olmasını umarak, şımarık, talihsiz bir çocuk.
Ve Orlando'daki trajedinin puanlarının altını çizdiğini sanmayın. O değil. Abraham Lincoln'ün dediği gibi, şiddet ve silah kültüründen “kendimizi küçümsemeliyiz”. Ve sonra “ülkemizi kurtaracağız”.
Bu liberal veya muhafazakar bir mesele değil, kırmızı devlet, mavi devlet bölünmesi. Bu bir Amerikan sorunudur. Son iki Cumhuriyetçi cumhurbaşkanı, Abraham Lincoln partisinin üyeleri de dahil olmak üzere birçok onurlu kişi, onu desteklemeyi reddetti. Ve onu memnun etmeyi kabul eden “Vichy Cumhuriyetçilerine” yalvarıyorum, lütfen tekrar düşünün. Uygarlığın damgasını taşıyan nezaket ve topluluğa bağlı kalmalı ve kabileciliğinin sıkıntılı, filtrelenmemiş Turetlerini reddetmeliyiz.
“İşe başlamanızın önümüzdeki birkaç ayı, yani geleceğiniz Cumhuriyetimizin hayatta kalması için kritik öneme sahip olacak. “Durum zorlukla dolu.” Bugün burada, bunun sevgiyle ve kıymetli olduğumuzun zarif, ama derinden kusurlu topraklarına olmasına izin vermeyeceğimize ve gelecek nesillere dokunmamayı umduğumuza söz verelim. “Asil olarak tasarruf edelim” diyelim, “demek ki kaybetmeyelim, dünyanın en iyi umudu”.
Doğrudan mezun olan sınıfa konuşayım. Dikkat et. İşte tavsiye geliyor.
Bak. Ben dört kız çocuğunun babasıyım. Birisi size cinsel tacize maruz kaldıklarını söylerse, ciddiye alın. Ve onları dinle! Belki, bir gün, hayatta kalanın ifadesini, Dr. King’in Birmingham Hapishanesinden gelen Mektubu kadar önemli kılacağız.
Diğerini yanlış yapmaya çalışmayın, tıpkı bu “varsayımsal” adayla yaptığım gibi. Bir şey için ol.
Meraklı ol, havalı değil. Ruhunu da besle. Her gün.
Unutma, güvensizlik hepimizi yalancı yapar. Sadece başkan adayları değil.
Başarıyı mükemmellik ile karıştırmayın. Şair Robert Penn Warren bir keresinde bana “kariyercilik ölümdür” dedi.
Ya da uzmanlık derinliklerine inmeyin. Tüm parçalarını eğit. Daha sağlıklı olacaksın.
Kendinizi ikili dünyanın sınırlarından kurtarın. Bu sadece bir araçtır. Bir amaç, bir son değil.
Arayın - ve mentorlara sahip olun. Onları dinle. Geç tiyatro yönetmeni Tyrone Guthrie bir keresinde, “Tekrar korkacak kadar büyük fikirler arıyoruz” dedi. Bu yeni fikirleri benimseyin. Çiğnemekten daha fazla ısırmak.
Seyahat. Tek bir yerde sıkışıp kalmayın. Milli parklarımızı ziyaret edin. Majesteleri, bir gözlemcinin belirttiği gibi, size kendi atomik önemsizliğinizi hatırlatabilir, ancak Doğanın anlaşılmaz biçimlerinde, tıpkı aramızdaki egoistin kendisinin saygısı tarafından azaldığı gibi, daha büyük, ilhamlı hissedeceksiniz.
Kahramanlar konusunda ısrar ediyorlar. Ve bir tane ol.
Okuyun. Kitap hala en büyük insan yapımı makinedir - arabaya, TV'ye, akıllı telefona değil.
Bebekler yap. Başınıza gelen en büyük şeylerden biri, kendinizden başka biri için endişelenmek zorunda kalacağınız - gerçekten endişelenmek istediğimdir. Canlandırıcı ve canlandırıcı. Söz veriyorum. Ebeveynlerine sor.
Heyecanı kaybetme. Yunan etimolojisinde, coşku kelimesi basitçe “İçimizdeki Tanrı” anlamına gelir.
Ülkene hizmet et. Doğru savaşlarla savaşmamız için ısrar et. Hükümetinizi Lincoln'ün bildiği gibi, asıl tehdidin her zaman ve hala bu tercih edilen topraklardan geldiğine ikna edin. Hükümetler bunu hep unutuyor.
Bilimi ve sanata, özellikle de sanata destek vermemiz için ısrar et. Ülkemizin asıl savunması ile ilgisi yok - ülkemizi savunmaya değer kılıyorlar.
İnan bana, Arthur Miller'ın Brooklyn Köprüsü'ndeki ilk filmimin röportajında söylediği gibi, “inan, belki de sen de uzun sürecek ve güzel olacak bir şeyler ekleyebilirsin”.
Ve oy verin. Bunu yaptığınızda, vatandaşlığınızı - ve birbirimizle olan bağlantımızı - vazgeçilmez bir şekilde vurgularsınız.
İyi şanslar. Ve Tanrı'nın hızı. *
'Örümcek Adam' PS4 DLC Güncellemesi: "Soygun" daki "Soygun" daki Kara Kedi Kimdir?
Felicia Hardy, yani Black Cat, PlayStation 4 için 'Spider-Man: The Heist' de New York City'e geri döndü. Çizgi roman ve ötesindeki güç ve tarihi de dahil olmak üzere DLC düşmeden önce bilmeniz gereken her şey. MJ Black Cat'in dönüşü hakkında ne düşünecek?
"Pokemon GO" ve Mini NES, Nintendo Business'ta Nintendo'yu Sıkıca Koydu
Nintendo'nun, 30 yıldan daha önce ev ismi yapan 1983 konsolunun yeniden inşa edilmiş bir versiyonu olan 60 dolarlık bir mini Nintendo Eğlence Sisteminin açıklaması muhteşem. Bu, şirketin dünyanın en yeni mobil hissi olan Pokémon GO’yu piyasaya sürmesinden bu yana bir haftadan biraz daha fazla sürüyor. İyi bir Temmuz oldu ...
Frank Ocean Hype 2012'nin "Kanal Portakalı" nı Billboard 200'e geri koydu
Billboard 200 Grafik’ten üç yıldan fazla bir süre geçtikten sonra, Frank Ocean’ın Channel Orange’ı 146 numaramızdaki hayatımıza geri döndü. 2012 ilk albümü sıralamaya geçti. ) adlı yeni albümü olan Boys Don't Cry, Channel Orange b ...