'Wall Street Journal' Ülkeyi İcat Ediyor ve Rad

2015’in en büyük gazete düzeltmesi başlığı, Ocak’ta New York Times boğazını temizledi ve tanıdık geldiğini kabul etti üzgünüm üzgünüm setin içinde, kumaştan ve rastgele ünsüzlerden bir milleti icat etti. Düzeltme, “Bu makalenin önceki bir sürümü, ordusu Tommy Caldwell’in kaçıranlarını kovalayan ülkenin adını yanlışladı” dedi. “Diğer referansların doğru bir şekilde belirtildiği gibi, Caldwell mevcut olmayan Kırgızistan’da değil, Kırgızistan’daydı.”

Zavallı Kırgızistan. (Ve zavallı Kırgızistan, açıkçası.) Asya'nın dağınık ortasındaki derinden topraklanmış eski Sovyet devleti, eski bir medeniyetler kavşağıdır ve insanlar belki de yarı Özbekistanlı olup olmadığını hatırlayamazlar. İşler sadece bugün kötüleştiğinde Wall Street Journal Coğrafyaya yazılan arı kelimesi Wikipedia'ya danışmadan yazılmıştır. Kırgızistan, kimse var mı?

cc @kyrzbekistan Instagram Hesabındaki Resim ve Videoları pic.twitter.com/hAA8EqM3lN

- Casey Michel (@cjcmichel) 7 Temmuz 2015

Ben anlamsız bir uzaya gideceğim ve bunun Kırgızistan'dan yarı yarıya bir suç mahareti olduğunu söyleyeceğim. dergi grafik bir son ekinde bile bitmedi. Bu karın ağrısı olan bir Scrabble rafı. Bu, klavyede dolaşan bir kedi tarafından yeniden yazılmış, mantıklı bir TKTK. Bu bir ölüm çıngırasının bir kopyasıdır.

Ama ya öyleyse değil ? Peki ya, çuval Kırgızistan'ın aksine, yeni dalga Kırgızistan tamamen kandırmaca ise? Yukarıdaki tweet'in yazarı Casey Michel, Kazakistan'daki Barış Gücü ile zaman geçirdi ve Columbia'da Orta Asya'ya odaklanmış bir ustayı az önce bitirdi. Öğleden sonra, kendisini “atalarının hayallerini gerçekleştirecek kadar kaşıyan, kaşıyan ve para biriktiren ve para biriktiren serbest yazar, nihayetinde Kırgızistan'ı tende görmek” olarak tanımlıyor. Kırgızistan sakin bir kitleye. Ondan harikalarını hayal etmesini istedim. İşte cevabıydı:

Kırgızistan, nesiller boyu kolektif Batı hayal gücünü ele geçirdi. Yalnızlık isim, Batılı - Marco Polo'yu ilk defa geçtikten sonra, bin yıl boyunca tutulan görüntüleri, gerçekleri tetikler. Büyük İskender? - önce “Kırgızistan” ın lütfunu kulaklarından çapraz duydum. Deve kesesi çuval dolusu hurma ve keçi külü ile doldurulmuş kervansaraylar vardır. Johdpurs ve goate'lerinde dervişler vardır, dilenci çocuklara gevşemiş, ciyaklayan bir eşeğin peşinden koşarlar. Çarşının girişi, Pers inciri, Başkır yünü, Uygur biber, Türkistan cücelerinin kargaşası, karnaval yayılımı var. Ulu-buulu-uulu Tepesi'nin üzerinde kuzeyde ilerleyen, eski çağlardaki kafesler ve huş ağacından kır evleriyle sarılmış parke taşlı patika, Talamanohman Çölü'nün uzaktan yaklaştığı bir yerde. Her zaman, şahin ve pazarlık ile tütsü bombalanmış bedlamın içinde, louche Prince Ablai Khansolo soluksuzluğa katılır ve bıyığına taze bir manikür uygular. Gelip Kırgızistan'ı ziyaret etmeni istiyor. (Sizi diğerleri gibi böcek çukuruna atmayacağına söz veriyor.) Size şeyh-kubbesini göstermenizi istiyor. Arkadaşlarınla ​​paylaşmanı istiyor. Kırgızistan’ın majestelerini bilmek için sizi ve dünyayı istiyor.

Lütfen, dergi, bu büyük milleti bir düzeltme kadar mantıklı bir şeyle karşı karşıya bırakmayın. Önemli değil. Zamanlar Muhtemelen merkezi bir Asya cumhuriyetinin icadı, gazetenin doğruluk yoluna gitmesine rağmen gecikmiş bir güce sahipti.